40gのわたしの幸せ ━━━━━━━━━━━━━━ 罪悪感なく、 甘いものが食べたい。 「元気が出て、 腹持ちして、 美味しくて、 きれいになる。」 そんな都合のいいおやつが欲しい。 そんなあなたへ。 甘くジューシーなマンゴーに、 甘酸っぱいサンザシ、 クコの実と香ばしいアーモンド。 ひとつひとつの素材を楽しみながら、 ちょっと甘いものが欲しい時に 気軽につまめる、 40gの小さなおやつです。 今日の選択が、 未来のわたしへのギフト。 頑張った自分へのご褒美にも。 日々頑張るあの人への、 ちょっとしたギフトにも。 ━━━━━━━━━━━━━━ ○ こんな時に ・甘いものがちょっと欲しい時に ・仕事や家事の合間のひと休みに ・小腹が空いた時のおともに ・頑張った自分への小さなご褒美に ・大切な人へのちょっとしたギフトに ━━━━━━━━━━━━━━ ○ 40gの味わい 《 甘くジューシー、マンゴー 》 マンゴーならではの濃厚な甘みと、 トロピカルな香り。 ひと口で広がる、 ちょっと贅沢な甘さを楽しめます。 《 甘酸っぱく、サンザシ 》 サンザシのほどよい甘酸っぱさが、 マンゴーの濃厚な甘みを引き締めます。 甘いだけでは終わらない、 心地よい酸味がアクセントに。 《 ほんのり甘く、クコの実 》 クコの実ならではの、 やさしい甘みと独特の風味。 マンゴーやサンザシとはまた違う、 奥行きのある味わいを楽しめます。 《 香ばしく、アーモンド 》 カリッと香ばしいアーモンドが、 フルーツの甘酸っぱさに コクと心地よい食感をプラス。 4つの素材それぞれの味わいと食感が、 ひと袋の中で楽しく重なります。 ━━━━━━━━━━━━━━ ○ 今日の選択が、未来のわたしへのギフト 甘いものを我慢するのではなく、 「何を選ぶか」を楽しむ。 ひとつつまんで、 ゆっくり味わう。 忙しい毎日の中に、 自分を大切にする小さな選択を。 40gの小さなおやつが、 今日のわたしに贈る 小さな幸せになりますように。 ━━━━━━━━━━━━━━ 内容量 40g 原材料名 サンザシ クコの実 マンゴー アーモンド ※ ドライフルーツは季節によって変更になる場合がございます。 ※ アレルギーをお持ちの方は、 原材料をご確認のうえご購入ください。 ━━━━━━━━━━━━━━ 40g of Happiness A little sweetness. A little nourishment. A little gift to yourself. I want something sweet, without feeling like I’m compromising. Something delicious, something satisfying, and something that simply makes me feel good. If that sounds like you, this little treat is for you. Sweet and juicy mango, tart hawthorn berries, goji berries, and crunchy almonds. Just 40g of happiness. A little something to enjoy when you need a sweet moment, a small break, or a little reward for yourself. Today’s choice is a gift to your future self. It also makes a thoughtful little gift for someone who works hard every day. ━━━━━━━━━━━━━━ ○ The Taste of 40g of Happiness 《 Sweet & Juicy — Mango 》 Rich, juicy mango with a naturally sweet tropical aroma. A little taste of something special in the middle of your everyday routine. 《 Sweet & Tart — Hawthorn 》 Hawthorn brings a gentle tartness that balances the richness of the mango. A refreshing contrast that keeps the sweetness lively. 《 Naturally Sweet & Distinctive — Goji Berries 》 Goji berries have a gentle natural sweetness with their own unique flavor. They add another layer of character to the fruity blend. 《 Roasted & Crunchy — Almonds 》 Crunchy almonds add a warm, nutty flavor and a satisfying texture. Each ingredient brings its own character, creating a little adventure in every handful. ━━━━━━━━━━━━━━ Ingredients Hawthorn berries Goji berries Mango Almonds Net weight 40g ━━━━━━━━━━━━━━ ○ About the Dried Fruit The dried fruit selection may change depending on the season. Current varieties may include: Mango Pineapple Fig Green Raisin Please check the current ingredient information before purchasing if you have any food allergies or dietary restrictions. ━━━━━━━━━━━━━━ 40g of happiness. A little sweetness. A little pause. A little gift to yourself.

#ポカポカ巡らせたい #フェムケア #心の波 #つやつ髪#潤い肌 #もっとイキイキと #美爪 URUWASHI – 麗 – for Beauty 【キレイを底上げする“美容液”TEA】 〜 ふんわりローズ ＆ 香ばし黒豆 〜 「美しくありたい」 そんな気持ちを、 毎日の小さな習慣から大切に。 ふんわり香るローズに、 香ばしい黒豆。 よもぎ、カモミール、白キクラゲ、クコの実、ナツメなど、 植物素材を一つひとつ組み合わせた 薬膳クラフトティーです。 忙しい毎日の中でも、 お茶を淹れるほんの数分を 「自分を大切にする時間」に。 ━━━━━━━━━━━━━━ ○ こんな人に ☑︎ 丈夫で美しい肌でいたい ☑︎ 未来のための“潤いの貯金”をしたい ☑︎ 内側からポカポカに巡らせたい ☑︎ 気分の波に負けず仕事や家事をはかどらせたい ☑︎ 艶髪の土台づくりをしたい ━━━━━━━━━━━━━━ ○ こんな時に ・朝一番に美容液を染み込ませるイメージで ・3時のおやつと共に、自分へのご褒美として ・寝る前に、更に美しい自分を夢見ながら ━━━━━━━━━━━━━━ ○ URUWASHIの味わい 《 ふんわり、ローズ 》 華やかでやさしいローズの香り。 ひと口目からふわっと広がる、 優雅で女性らしい香りを楽しめます。 《 香ばしい、黒豆 》 黒豆の香ばしさとコクが、 ローズの華やかさをまろやかに包みます。 ほっと落ち着くような、 やさしい余韻に。 《 ほのかに、カモミール 》 カモミールのやさしく穏やかな香りが、 ローズと黒豆の味わいに重なります。 華やかさの中に、 ふんわりとした柔らかさを添えて。 ━━━━━━━━━━━━━━ ◎ 1包で、たっぷり楽しめます。 100℃のお湯で約5分。 200mlを目安に、 2煎、3煎とお楽しみいただけます。 1包から、たっぷり1L以上。 ティーパックは取り出さなくてもOK。 入れたままゆっくり抽出することで、 素材の風味をじっくりお楽しみいただけます。 ◎ 水出しでもお楽しみいただけます。 ━━━━━━━━━━━━━━ ○ URUWASHI – 麗 – 「美しくなりたい」だけではなく、 自分のためにお茶を淹れる。 香りを感じる。 温かさを味わう。 ほんの数分、 自分自身に目を向ける。 そんな小さな時間の積み重ねも、 美しさを育てる習慣のひとつだと、 私たちは考えています。 毎日の中に、 自分を大切にする一杯を。 ━━━━━━━━━━━━━━ ○ 原材料名 ローズレッド（パキスタン） 黒豆（北海道産） コーン（熊本産） カモミールジャーマン（エジプト） よもぎ（徳島産） 白キクラゲ 千日紅 クコの実 ナツメ マイカイカ（ウイグル産） ○ アレルギー情報 キク科 ○ 内容量 3g × 14包 ━━━━━━━━━━━━━━ ○ 素材について ブレンドされている「クコの実」は、 素材の風味をより楽しんでいただけるよう、 カットを施しています。 そのため、抽出時に素材がティーパックから見えたり、 細かな素材がにじみ出たりする場合があります。 品質には問題ございませんので、 そのままお楽しみください。 ━━━━━━━━━━━━━━ ○ 大切にしていること URUWASHIは、 お茶を通じて小さなつながりを生み出し、 生きづらさを感じている方々を応援する活動とも つながっています。 一杯のお茶が、 誰かの今日を少しだけやわらかくする。 そんな循環を目指しています。 ━━━━━━━━━━━━━━ #URUWASHI #麗 #BeautyTea #薬膳クラフトティー #クラフトティー #JapaneseHerbalTea #WellnessTea #SelfCare #RoseTea #BlackSoybeanTea URUWASHI – 麗 – for Beauty ふんわりローズと、 香ばしい黒豆。 毎日の美容習慣に、 心地よいお茶の時間を。 ━━━━━━━━━━━━━━ URUWASHI – 麗 – for Beauty Beauty Tea — A nourishing ritual from within Soft floral rose & rich, roasted black soybean A Japanese herbal tea blend created as a beautiful daily ritual for those who want to nourish themselves from within. ○ For those who wish to… ☑︎ Maintain healthy, radiant-looking skin ☑︎ Build a “reserve of moisture” for the future ☑︎ Enjoy a warm, comforting feeling from within ☑︎ Stay balanced and focused throughout the day ☑︎ Create a beautiful foundation for healthy-looking hair ○ Perfect for these moments ・First thing in the morning, as if gently nourishing yourself from within ・With your afternoon tea, as a little gift to yourself ・Before bed, while dreaming of an even more beautiful tomorrow ◎ Brewing 100°C / 5 min. / 200 ml × 3 servings…and more! The blend can be enjoyed for a second and even a third infusion. One pack produces more than 1 liter of tea in total. ◎ There is no need to remove the tea bag while brewing. Keeping the tea bag in the pot or cup allows the herbal ingredients to continue releasing their character. ◎ Cold brewing is also possible. Ingredients Rose Red (Pakistan) Black Soybeans (Hokkaido, Japan) Corn (Kumamoto, Japan) German Chamomile (Egypt) Mugwort (Tokushima, Japan) White Wood Ear Mushroom Globe Amaranth Goji Berries Jujube Māi Kāi Huā / Chinese Rose Buds (Xinjiang, China) Allergen information: Asteraceae (daisy family) Net weight: 3 g × 14 tea bags ⸻ About the Goji Berries The goji berries used in this blend are cut into smaller pieces to help bring out more of their natural character during brewing. You may notice some of the ingredients appearing through or around the tea bag during brewing. This is completely normal and does not affect the quality of the tea. Please enjoy with confidence. All ingredients are grown without the use of agricultural pesticides. ⸻ More than just tea URUWASHI is connected to activities that support people who are experiencing difficulties in their lives, including those returning to society after periods of school refusal or depression. Through tea, we hope to create small moments of comfort, connection, and encouragement.

#むずむずクシャン #がんばってる目と肩 #コンコン #スッキリ声 #巡り #すらり習慣 #気圧の変化 #飲むヘッドスパ HIRAMEKI – 閃 – for Hard Worker 【責任世代の“ヘッドスパ”TEA】 〜 リフレッシュレモンミント 〜 「今日も、もうひと頑張り。」 そんな働く自分に、 頭をふっと切り替えるような リフレッシュタイムを。 レモングラスとペパーミントの爽やかさに、 ローズマリー、ジャスミン、菊花など、 植物素材を一つひとつ組み合わせた 薬膳クラフトティーです。 忙しい毎日の中でも、 お茶を淹れるほんの数分を 「自分をリセットする時間」に。 ━━━━━━━━━━━━━━ ○ こんな人に ☑︎ ＰＣ作業から一息つきたい ☑︎ モヤモヤを払ってスッキリしたい ☑︎ 仕事をもっとがんばりたい ☑︎ 働く自分を応援したい ☑︎ 責任やプレッシャーにへこたれたくない ━━━━━━━━━━━━━━ ○ こんな時に ・どんより天気に左右されないぞ！と気合を入れたい朝に ・部下と上司の意見の間でヘトヘトになった夕方に ・ＰＣ作業が続いた夜のケアに ━━━━━━━━━━━━━━ ○ HIRAMEKIの味わい 《 リフレッシュ、レモンミント 》 レモングラスとペパーミントの 爽やかな香りと清涼感。 《 すっと、ローズマリー 》 ハーブらしい清々しさが加わり、 爽やかな余韻を引き立てます。 《 ふわり、ジャスミン 》 ジャスミンフラワーや菊花などの やさしい香りが重なり、 すっきりとした中にも心地よい奥行きを。 ━━━━━━━━━━━━━━ ◎ 1包で、たっぷり楽しめます。 100℃のお湯で約5分。 200mlを目安に、 2煎、3煎とお楽しみいただけます。 1包から、たっぷり1L以上。 ティーパックは取り出さなくてもOK。 入れたままゆっくり抽出することで、 素材の風味をじっくりお楽しみいただけます。 ◎ 水出しでもお楽しみいただけます。 ━━━━━━━━━━━━━━ ○ HIRAMEKI – 閃 – 頑張ることが当たり前になっている毎日に、 ほんの数分、 立ち止まる時間を。 PCから目を離して、 深く息をする。 お茶の香りを感じる。 ひと口飲んで、 頭をふっと切り替える。 そんな小さなリセットの時間が、 また明日の自分を支えてくれる。 HIRAMEKIは、 働く人の毎日に寄り添う一杯です。 ━━━━━━━━━━━━━━ ○ 原材料名 レモングラス（タイ産） ローズマリー（モロッコ産） メグスリノキ（徳島県） エキナセア（エジプト産） クマザサ（岩手県産） ペパーミント（エジプト産） 決明子 ジャスミンフラワー 菊花 クコの実（ウイグル産） ○ アレルギー情報 キク科 ○ 内容量 3g × 14包 ━━━━━━━━━━━━━━ ○ 素材について ブレンドされている「クコの実」は、 素材の風味をより楽しんでいただけるよう、 カットを施しています。 そのため、抽出時に素材がティーパックから見えたり、 細かな素材がにじみ出たりする場合があります。 品質には問題ございませんので、 そのままお楽しみください。 ━━━━━━━━━━━━━━ ○ 大切にしていること HIRAMEKIは、 お茶を通じて小さなつながりを生み出し、 生きづらさを感じている方々を応援する活動とも つながっています。 一杯のお茶が、 誰かの今日を少しだけやわらかくする。 そんな循環を目指しています。 ━━━━━━━━━━━━━━ #HIRAMEKI #閃 #JapaneseHerbalTea #LemonMintTea #WellnessTea #TeaRitual #SelfCare HIRAMEKI – 閃 – for Hard Worker A “Head Spa” Tea for Your Busy Days Refreshing lemon & mint For the moments when your mind feels full and you simply need to pause, refresh, and reset. HIRAMEKI is a refreshing Japanese herbal tea blend created to accompany hardworking days and moments when you need a little space to breathe. ○ For those who… ☑︎ Want to take a break from long hours at the computer ☑︎ Want to clear their mind and feel refreshed ☑︎ Want a little encouragement to keep going ☑︎ Want to support themselves through busy days ☑︎ Want to stay steady when faced with responsibility and pressure ○ Perfect for these moments ・In the morning, when the weather feels gloomy and you want to start the day with a fresh mindset ・In the late afternoon, when you’re exhausted from balancing different opinions and responsibilities ・In the evening, after a long day of screen time, when you want a refreshing moment to yourself ◎ Brewing 100°C / 5 min. / 200 ml × 3 servings…and more! Enjoy a second and even a third infusion from the same tea bag. One pack produces more than 1 liter of tea in total. ◎ There is no need to remove the tea bag while brewing. Simply leave it in and enjoy. ◎ Cold brewing is also possible. Ingredients Lemongrass (Thailand) Rosemary (Morocco) Megusuri-no-ki / Japanese herbal tree (Tokushima, Japan) Echinacea (Egypt) Kumazasa / Japanese bamboo leaf (Iwate, Japan) Peppermint (Egypt) Cassia seed Jasmine flowers Chrysanthemum flowers Goji berries (Xinjiang, China) Allergen information: Asteraceae (daisy family) Net weight: 3 g × 14 tea bags ──────── About the Goji Berries The goji berries used in this blend are cut into smaller pieces to help bring out more of their natural character during brewing. You may notice some of the ingredients appearing through or around the tea bag during brewing. This is completely normal and does not affect the quality of the tea. Please enjoy with confidence. All ingredients are grown without the use of agricultural pesticides. ──────── More than just tea HIRAMEKI is connected to activities that support people who are experiencing difficulties in their lives, including those returning to society after periods of school refusal or depression. Through tea, we hope to create small moments of comfort, connection, and encouragement.

#夜の深呼吸#ぐっすり #休日が待ち遠しい #モヤモヤ #お腹ポカポカ #お通じスッキリ #甘いものがやめられない YASURAGI – 安 – for Relax & Sleep 【おやすみ“スイッチオフ”TEA】 〜 安らぎ金木犀 ＆ カモミール 〜 「今日も一日、おつかれさま。」 頑張ることを少しだけお休みして、 自分自身をいたわる時間を。 ふんわり香る金木犀と、 やさしいカモミール。 フェンネル、リンデンフラワー、ラベンダー、 ジャスミンなど、 植物素材を一つひとつ組み合わせた 薬膳クラフトティーです。 一日の終わりに、 お茶を淹れるほんの数分を 「自分に戻る時間」に。 ━━━━━━━━━━━━━━ ○ こんな人に ☑︎ ゆったり休まる夜を過ごしたい ☑︎ 人から言われたことを気にしない自分になりたい ☑︎ 不安を手放しリラックスしたい ☑︎ 自分を労い大切にする習慣を身に付けたい ☑︎ イキイキする力を溜めたい ━━━━━━━━━━━━━━ ○ こんな時に ・のんびり自分を労わりたい休日の朝に ・仕事モードのスイッチをOFFにしたい夕方に ・ゆったり過ごしたい毎晩の習慣に ━━━━━━━━━━━━━━ ○ YASURAGIの味わい 《 ふんわり、金木犀 》 甘く華やかな金木犀の香りが、 ふわっと広がる優しい味わい。 お茶を淹れた瞬間から、 心地よい香りに包まれます。 《 やさしく、カモミール 》 カモミールの穏やかな香りと、 まろやかな味わい。 金木犀の華やかさに重なり、 やさしく全体を包み込みます。 《 そっと、ラベンダー 》 ラベンダーの清々しく穏やかな香りが、 余韻にふわり。 華やかな花々の香りの中に、 心地よい奥行きを添えています。 ━━━━━━━━━━━━━━ ◎ 1包で、たっぷり楽しめます。 100℃のお湯で約5分。 200mlを目安に、 2煎、3煎とお楽しみいただけます。 1包から、たっぷり1L以上。 ティーパックは取り出さなくてもOK。 入れたままゆっくり抽出することで、 素材の風味をじっくりお楽しみいただけます。 ◎ 水出しでもお楽しみいただけます。 ━━━━━━━━━━━━━━ ○ YASURAGI – 安 – 頑張ることを、 少しだけお休みする。 今日あったことを、 いったん手放す。 温かいお茶をゆっくり淹れて、 香りを感じる。 ひと口飲んで、 深く息をする。 「何もしない時間」も、 自分を大切にするために必要な時間。 YASURAGIは、 忙しい毎日にそっと寄り添い、 自分自身に戻るための一杯です。 ━━━━━━━━━━━━━━ ○ 原材料名 カモミールジャーマン フェンネル（エジプト産） リンデンフラワー（ウクライナ産） ラベンダー（フランス産） すぎな（鹿児島産） マイカイカ リコリス 桂花 ジャスミンフラワー セントジョーンズワート（ウイグル産） ○ アレルギー情報 キク科 ○ 内容量 3g × 14包 ━━━━━━━━━━━━━━ ○ 素材について それぞれの植物素材が持つ 香りや味わいを楽しんでいただけるよう、 バランスを考えてブレンドしています。 抽出することで花や植物の色や細かな素材が ティーパックから見える場合がありますが、 品質には問題ございません。 そのままお楽しみください。 ━━━━━━━━━━━━━━ ○ 大切にしていること YASURAGIは、 お茶を通じて小さなつながりを生み出し、 生きづらさを感じている方々を応援する活動とも つながっています。 一杯のお茶が、 誰かの今日を少しだけやわらかくする。 そんな循環を目指しています。 ━━━━━━━━━━━━━━ #YASURAGI #安 #JapaneseHerbalTea #RelaxingTea #NighttimeRitual #SelfCare #ChamomileTea YASURAGI – 安 – for Relax & Sleep The “Switch Off” Tea Soothing osmanthus & calming chamomile A gentle herbal tea blend created for those quiet moments when you want to slow down, let go of the day, and return to yourself. YASURAGI is an invitation to create a peaceful little ritual for yourself — a moment to pause, breathe, and simply be. ○ For those who… ☑︎ Want to enjoy a calm and peaceful evening ☑︎ Want to let go of things that weigh on their mind ☑︎ Want to release tension and create a sense of ease ☑︎ Want to build a daily habit of treating themselves with kindness ☑︎ Want to make space for a more vibrant tomorrow ○ Perfect for these moments ・On a slow morning when you want to take gentle care of yourself ・In the late afternoon, when you want to switch off from work mode ・As part of your nightly ritual when you want to enjoy a slower, quieter evening ◎ Brewing 100°C / 5 min. / 200 ml × 3 servings…and more! Enjoy a second and even a third infusion from the same tea bag. One pack produces more than 1 liter of tea in total. ◎ There is no need to remove the tea bag while brewing. Simply leave it in and enjoy. ◎ Cold brewing is also possible. Ingredients German Chamomile Fennel (Egypt) Linden Flowers (Ukraine) Lavender (France) Horsetail (Kagoshima, Japan) Māi Kāi Huā / Chinese Rose Buds Licorice Root Osmanthus Flowers Jasmine Flowers St. John’s Wort (Xinjiang, China) Allergen information: Asteraceae (daisy family) Net weight: 3 g × 14 tea bags ──────── A little ritual of self-care All ingredients are grown without the use of agricultural pesticides. YASURAGI is also connected to activities that support people who are experiencing difficulties in their lives, including those returning to society after periods of school refusal or depression. Through tea, we hope to create small moments of comfort, connection, and encouragement. Take a breath. Let the day go. Give yourself permission to rest.

#自分なんて #何かやる前に腰が重い #深呼吸をゆっくりと #イキイキ #人と比べちゃう #刺激を求めがち ━━━━━━━━━━━━━━ OGINAI – 補 – for Energy 【やる気“スイッチオン”TEA】 〜 華やか花山椒 ＆ ローズマリー 〜 「どうせ私なんか。」 「やらなきゃと思っているのに、なかなか動けない。」 そんな時こそ、 まずはゆっくり深呼吸。 華やかな花山椒に、 すっと香るローズマリー。 マローブルー、明日葉、クコの実、ナツメなど、 植物素材を一つひとつ組み合わせた 薬膳クラフトティーです。 頑張るためだけではなく、 自分のペースを取り戻して、 「よし、やってみよう」と 一歩踏み出すための時間に。 ○ こんな人に ☑︎ 夕方からのやる気スイッチがほしい ☑︎ ストレスを顔と態度に出したくない ☑︎ 自分軸をしっかり持ちたい ☑︎ 行動に移せない自分を変えたい ☑︎ 「どうせ…私なんか…」のループから抜け出したい ○ こんな時に ・シャキッとしない朝一のコーヒー代わりに ・エンジンのかからない午後のスイッチとして ・あともう一頑張り必要な夕方の気合いに ○ OGINAIの味わい 《 華やか、花山椒 》 花山椒ならではの華やかでスパイシーな香り。 ピリッとした刺激がアクセントになり、 印象に残る味わいに仕上がっています。 《 すっと、ローズマリー 》 ローズマリーの清々しく爽やかな香り。 花山椒の華やかさに重なり、 すっきりとした余韻をつくります。 《 やさしく、蝶豆 》 やわらかな風味の蝶豆が、 花山椒とローズマリーの個性的な香りを ふんわりと包み込みます。 ━━━━━━━━━━━━━━ ◎ 1包で、たっぷり楽しめます。 100℃のお湯で約5分。 200mlを目安に、 2煎、3煎とお楽しみいただけます。 1包から、たっぷり1L以上。 ティーパックは取り出さなくてもOK。 入れたままゆっくり抽出することで、 素材の風味をじっくりお楽しみいただけます。 ◎ 水出しでもお楽しみいただけます。 ━━━━━━━━━━━━━━ ○ OGINAI – 補 – 「頑張らなきゃ」と思うほど、 なぜか動けなくなることがある。 そんな時は、 無理に自分を奮い立たせるのではなく、 まず一杯のお茶を淹れる。 香りを感じて、 ゆっくり深呼吸。 そして、 「もう少しだけやってみよう」と 自分のペースで一歩踏み出す。 OGINAIは、 そんな小さな一歩に寄り添う一杯です。 自分と比べるのではなく、 昨日の自分から、今日の自分へ。 頑張る自分にも、 立ち止まる自分にも、 そっと「大丈夫」と言える時間を。 ━━━━━━━━━━━━━━ 原材料名 蝶豆（セルビア産） ローズマリー（モロッコ産） 明日葉（徳島産） クコの実 ナツメ リコリス 花山椒（ウイグル産） 内容量 3g × 14包 ━━━━━━━━━━━━━━ ○ マローブルーについて マローブルーの個体差により、 お茶の色の濃淡に差がございます。 あらかじめご了承くださいませ。 ○ クコの実について ブレンドされている「クコの実」は、 素材の風味をより楽しんでいただけるよう、 カットを施しています。 そのため、抽出時に素材がティーパックから見えたり、 細かな素材がにじみ出たりする場合があります。 品質には問題ございませんので、 そのままお楽しみください。 ━━━━━━━━━━━━━━ ○ この一杯から生まれるつながり OGINAIは、 お茶を通じて小さなつながりを生み出し、 生きづらさを感じている方々を応援する活動とも つながっています。 一杯のお茶が、 誰かの今日を少しだけやわらかくする。 そんな循環を目指しています。 ━━━━━━━━━━━━━━ #OGINAI #補 #JapaneseHerbalTea #EnergyTea #WellnessTea #TeaRitual #SelfCare #薬膳クラフトティー #クラフトティー #花山椒 #ローズマリー #深呼吸 #自分らしく #一歩踏み出す #自分を大切にする #自分時間 ━━━━━━━━━━━━━━ OGINAI – 補 – for Energy The “Switch On” Tea Bright Japanese flower pepper & aromatic rosemary A vibrant Japanese herbal tea created for those moments when you want to pause, take a breath, and gently find your momentum again. OGINAI is not about forcing yourself to push harder. It is about taking a moment to breathe, returning to your own pace, and finding the courage to take one small step forward. ○ For those who… ☑︎ Want a little extra motivation in the late afternoon ☑︎ Want to stay calm and composed when stress builds up ☑︎ Want to feel grounded and connected to themselves ☑︎ Want to turn intentions into action ☑︎ Want to step out of the “I’m not good enough” cycle ○ Perfect for these moments ・As an alternative to your morning coffee when you want a bright, refreshing start ・As an afternoon pick-me-up when you need a little help getting into gear ・In the late afternoon, when you need a little extra momentum to finish the day ○ The taste of OGINAI 《 Bright & aromatic — Japanese flower pepper 》 Japanese flower pepper brings a distinctive, aromatic spiciness to the blend, creating a vibrant and memorable first impression. 《 Fresh & clear — Rosemary 》 Rosemary adds a fresh, herbal aroma, bringing a clean and refreshing finish to the blend. 《 Soft & gentle — Blue mallow 》 Blue mallow has a soft, delicate character, gently balancing the more distinctive aromas of flower pepper and rosemary. ━━━━━━━━━━━━━━ ◎ Brewing 100°C / 5 min. / 200 ml × 3 servings…and more! Enjoy a second and even a third infusion from the same tea bag. One pack produces more than 1 liter of tea in total. There is no need to remove the tea bag while brewing. Simply leave it in and allow the ingredients to slowly infuse. ◎ Cold brewing is also possible. ━━━━━━━━━━━━━━ Ingredients Blue Mallow (Serbia) Rosemary (Morocco) Ashitaba / Angelica keiskei (Tokushima, Japan) Goji Berries Jujube Licorice Root Japanese Flower Pepper (Xinjiang, China) Net weight 3 g × 14 tea bags ━━━━━━━━━━━━━━ ○ Natural variation in color The color of the tea may vary in intensity due to natural variations in the Blue Mallow flowers. Thank you for your understanding. ○ About the Goji Berries The goji berries used in this blend are cut into smaller pieces to help bring out more of their natural character during brewing. You may notice some ingredients appearing through or around the tea bag during brewing. This is completely normal and does not affect the quality of the tea. Please enjoy as it is. ━━━━━━━━━━━━━━ ○ More than just tea OGINAI is connected to activities that create small moments of connection and support for people experiencing difficulties in their lives. Through tea, we hope to create a gentle cycle of connection, one cup, one breath, one small step at a time. Take a breath. Return to your own pace. Take one small step forward.

#腰回りポカポカ #いつまでもイキイキと #お酒が好き #ハーブティー初心者 ━━━━━━━━━━━━━━ TASHINAMI – 嗜 – for Men & Drinkers 【魅力を引き出す“生活習慣整”TEA】 〜 晴れやか柚子 〜 お酒も、食事も、 好きなものを楽しみたい。 でも、自分のことも 少しずつ大切にしたい。 そんな大人の毎日に、 すっと取り入れられる一杯を。 晴れやかな柚子の香りに、 陳皮、桑の葉、黒豆、コーンなど、 植物素材を一つひとつ組み合わせた 薬膳クラフトティーです。 ハーブティーや薬膳は少し難しそう。 そんな方にも楽しんでいただけるよう、 親しみやすい柚子や黒豆やコーンの香りを主役に仕上げました。 お酒を楽しんだ夜の翌朝にも、 午後のひと息にも。 自分をいたわる時間を、 大人の“嗜み”に。 ○ こんな人に ☑︎ 不規則な食事に＋αを加えたい ☑︎ 魅力的な自分でいたい ☑︎ 体のことも気になるけれど、お酒を楽しく飲みたい ☑︎ 元気をチャージしたい ☑︎ さらさらスッキリとした気分でいたい ○ こんな時に ・お酒を楽しんだ次の日の朝に ・午後からも頑張りたいランチタイムのお供として ・一日の終わりに、若々しく魅力的な自分を妄想しながら ○ TASHINAMIの味わい 《 晴れやか、柚子 》 柚子ならではの爽やかで明るい香り。 ひと口飲むとふわっと広がり、 すっきりとした印象を残します。 《 ほろ苦く、陳皮 》 陳皮のほのかな苦みと柑橘の香りが、 柚子の爽やかさに奥行きをプラス。 甘すぎない、大人っぽい味わいに。 《 香ばしく、黒豆 》 黒豆の香ばしさとまろやかなコクが、 柑橘の爽やかさをやさしく包み込みます。 ほっと落ち着くような、 親しみやすい余韻に。 ━━━━━━━━━━━━━━ ◎ 1包で、たっぷり楽しめます。 100℃のお湯で約5分。 200mlを目安に、 2煎、3煎とお楽しみいただけます。 1包から、たっぷり1L以上。 ティーパックは取り出さなくてもOK。 入れたままゆっくり抽出することで、 素材の風味をじっくりお楽しみいただけます。 ◎ 水出しでもお楽しみいただけます。 ━━━━━━━━━━━━━━ ○ TASHINAMI – 嗜 – 好きなものを楽しむことも、 自分を大切にすることも、 どちらもあきらめたくない。 お酒を飲む。 美味しいものを食べる。 人と語らう。 そんな日々の楽しみのそばに、 一杯のお茶を。 無理に何かを変えるのではなく、 いつもの習慣に、 ほんの少し“自分をいたわる時間”を加える。 それもまた、 大人の嗜みのひとつ。 TASHINAMIは、 そんな日常に寄り添う一杯です。 ━━━━━━━━━━━━━━ 原材料名 柚子（宮崎県産） 陳皮（和歌山県産） 桑の葉（日本） コーンフラワー（アルバニア産） 黒豆（北海道産） コーン（熊本県産） ネナシカズラ 准山 田七人参 菊花 決明子 クコの実（ウイグル産） アレルギー食材 キク科 内容量 3g × 14包 ━━━━━━━━━━━━━━ ○ クコの実について ブレンドされている「クコの実」は、 素材の風味をより楽しんでいただけるよう、 カットを施しています。 そのため、抽出時に素材がティーパックから見えたり、 細かな素材がにじみ出たりする場合があります。 品質には問題ございませんので、 そのままお楽しみください。 ━━━━━━━━━━━━━━ ○ この一杯から生まれるつながり TASHINAMIは、 お茶を通じて小さなつながりを生み出し、 生きづらさを感じている方々を応援する活動とも つながっています。 一杯のお茶が、 誰かの今日を少しだけやわらかくする。 そんな循環を目指しています。 ━━━━━━━━━━━━━━ #TASHINAMI #嗜 #JapaneseHerbalTea #WellnessTea #TeaRitual #JapaneseTea #SelfCare #薬膳クラフトティー #クラフトティー #柚子 #大人の嗜み #自分を大切にする #日々の習慣 ━━━━━━━━━━━━━━ TASHINAMI – 嗜 – for Men & Drinkers A Tea for Better Daily Rituals Bright & refreshing Japanese yuzu A refreshing Japanese herbal tea blend for those who enjoy good drinks, good food, and a good life — while also wanting to take a little more care of themselves. TASHINAMI was created especially with men and herbal tea beginners in mind. With bright Japanese yuzu at the center, it is an easy and enjoyable way to bring a little more tea time into your everyday routine. ○ For those who… ☑︎ Want to add a little something extra to an irregular eating routine ☑︎ Want to bring out their natural charm ☑︎ Want to enjoy their favorite drinks while also taking care of themselves ☑︎ Want a refreshing boost during a busy day ☑︎ Want to feel light, fresh, and refreshed ○ Perfect for these moments ・The morning after enjoying a night out with drinks ・With lunch, when you want to stay refreshed and ready for the afternoon ・At the end of the day, while imagining a more vibrant and confident version of yourself ○ The taste of TASHINAMI 《 Bright & refreshing — Yuzu 》 Bright, fresh Japanese yuzu brings a refreshing citrus aroma to the blend. It opens with a clean, uplifting character and leaves a crisp finish. 《 Gently bitter & aromatic — Dried Mandarin Orange Peel 》 Dried mandarin orange peel adds a subtle bitterness and a deep citrus aroma, bringing a sophisticated depth to the bright yuzu. 《 Rich & roasted — Black Soybean 》 Roasted black soybeans add a warm, nutty aroma and gentle richness, softening the citrus notes with a comforting finish. ━━━━━━━━━━━━━━ ◎ Brewing 100°C / 5 min. / 200 ml × 3 servings…and more! Enjoy a second and even a third infusion from the same tea bag. One pack produces more than 1 liter of tea in total. There is no need to remove the tea bag while brewing. Simply leave it in and allow the ingredients to slowly infuse. ◎ Cold brewing is also possible. ━━━━━━━━━━━━━━ Ingredients Yuzu Miyazaki, Japan Dried Mandarin Orange Peel Wakayama, Japan Mulberry Leaves Japan Cornflower Albania Black Soybeans Hokkaido, Japan Corn Kumamoto, Japan Cuscuta Seeds Chinese Yam Notoginseng Chrysanthemum Flowers Cassia Seeds Goji Berries Xinjiang, China Allergen information Asteraceae daisy family Net weight 3 g × 14 tea bags ━━━━━━━━━━━━━━ ○ About the Goji Berries The goji berries used in this blend are cut into smaller pieces to help bring out more of their natural character during brewing. You may notice some ingredients appearing through or around the tea bag during brewing. This is completely normal and does not affect the quality of the tea. Please enjoy as it is. ━━━━━━━━━━━━━━ ○ More than just tea TASHINAMI is connected to activities that create small moments of connection and support for people experiencing difficulties in their lives. Through tea, we hope to create a gentle cycle of connection, one cup at a time. Enjoy what you love. Take care of yourself. Make it part of your daily ritual.

#穏やかな気持ちでいたい #火照り #エイジングをスローに #サウナ好き #イキイキ #寝苦しい夜 ━━━━━━━━━━━━━━ TOTONOI – 整 – for Cool Down 【火照り鎮める“美容ミスト”TEA】 〜 カルダモン香る平番茶レモネード 〜 熱を帯びた体に、 すっと風が通り抜けるような一杯を。 平番茶の香ばしさに、 レモンや柑橘の爽やかさ。 そして、 ふわりと香るカルダモン。 たくさんの柑橘とハーブを重ねて、 まるで大人のレモネードのような 爽やかな味わいに仕上げた 薬膳クラフトティーです。 暑い日のひと休みに。 サウナやスパのあとに。 寝苦しい夜の水分補給に。 冷たいものを楽しみながら、 自分のペースで、心地よく整える。 そんな時間のための一杯です。 ○ こんな人に ☑︎ 火照った体を涼やかにサッパリさせたい ☑︎ パートナーとのケンカや仕事のイライラを減らしたい ☑︎ 食欲が湧かない日に活力がほしい ☑︎ 麦茶では物足りない大人のエイジングケアに ☑︎ さび知らずで若々しく美しくいたい ○ こんな時に ・体は冷やしたくないけど、冷たいものが飲みたい時に ・サウナやスパ、トレーニング中に整えながら ・寝苦しい夜の水分補給に ○ TOTONOIの味わい 《 すっきり、柑橘 》 レモンをはじめ、 温州みかん、ブラッドオレンジ、河内晩柑、 伊予柑、せとか、はるかなど、 さまざまな柑橘の爽やかな香り。 ひと口目から明るく広がる、 まるで柑橘のレモネードのような味わいです。 《 ふわり、カルダモン 》 カルダモンの爽やかでスパイシーな香りが、 柑橘の明るさにアクセントをプラス。 ほんのり異国を感じるような、 大人っぽい余韻を楽しめます。 《 香ばしく、平番茶 》 滋賀県政所の平番茶の 香ばしくすっきりとした味わい。 柑橘とカルダモンの爽やかさを やさしく受け止め、 レモネードのような軽やかさの中に お茶らしい奥行きをつくります。 ━━━━━━━━━━━━━━ ◎ 1包で、たっぷり楽しめます。 100℃のお湯で約5分。 200mlを目安に、 2煎、3煎とお楽しみいただけます。 1包から、たっぷり1L以上。 ティーパックは取り出さなくてもOK。 入れたままゆっくり抽出することで、 素材の風味をじっくりお楽しみいただけます。 ◎ 水出しでもお楽しみいただけます。 冷水でじっくり抽出すると、 よりすっきりとした味わいに。 ━━━━━━━━━━━━━━ ○ TOTONOI – 整 – 暑い日。 サウナのあと。 仕事や人間関係で、 少し熱くなってしまった日。 そんな時は、 無理に頑張らなくてもいい。 冷たい一杯をゆっくり飲んで、 香りを感じて、 深く息をする。 少しずつ、 熱を手放していく。 TOTONOIは、 自分の内側にある心地よいリズムを取り戻すための 小さなリセットタイム。 「整える」ということは、 何かを頑張って変えることではなく、 今の自分にちょうどいいところへ 戻ってくることなのかもしれません。 今日も、 心地よく整えていこう。 ━━━━━━━━━━━━━━ 原材料名 平番茶（滋賀県政所） レモン（広島県産） 温州みかん ブラッドオレンジ 河内晩柑 伊予柑 せとか はるか（愛媛県産） レモンバーム（フランス産） カルダモン（ガテマラ産） マリーゴールド（エジプト産） パセリ（イタリア産） オレガノ（トルコ産） ベイリーフ（インド産） 陳皮 ステビアリーフ 白木耳（ウイグル産） タラノキ（徳島県産） アレルギー食材 ステビア（キク科） レモンバーム、オレガノ（シソ科） パセリ（セリ科） 内容量 3g × 14包 ━━━━━━━━━━━━━━ ○ ティーパックについて 抽出時に、ティーパックに素材のにじみが 生じることがございます。 品質には問題ございませんので、 そのままお楽しみください。 ━━━━━━━━━━━━━━ ○ この一杯から生まれるつながり TOTONOIは、 お茶を通じて小さなつながりを生み出し、 生きづらさを感じている方々を応援する活動とも つながっています。 一杯のお茶が、 誰かの今日を少しだけやわらかくする。 そんな循環を目指しています。 ━━━━━━━━━━━━━━ #TOTONOI #整 #JapaneseTea #JapaneseHerbalTea #CoolDown #TeaRitual #WellnessTea #SelfCare #薬膳クラフトティー #クラフトティー #柑橘 #カルダモン #サウナ時間 #整う時間 #深呼吸 #自分を大切にする ━━━━━━━━━━━━━━ TOTONOI – 整 – for Cool Down The “Beauty Mist” Tea Japanese tea lemonade with fragrant cardamom A refreshing Japanese tea blend created for those moments when you want to cool down, reset, and return to your own comfortable rhythm. Roasted Japanese tea meets bright citrus, fragrant cardamom, and gentle herbs. Inspired by the refreshing feeling of a citrus lemonade, TOTONOI offers a sophisticated and refreshing tea experience for warm days, active moments, and quiet nights. ○ For those who… ☑︎ Want to feel refreshed when they feel overheated ☑︎ Want to create a little more calm during stressful moments ☑︎ Want something refreshing when they don’t have much appetite ☑︎ Want a more sophisticated alternative to everyday barley tea ☑︎ Want to maintain a fresh and youthful sense of well-being ○ Perfect for these moments ・When you want something cold and refreshing without necessarily wanting to feel chilled ・During or after a sauna, spa session, or workout, as part of your reset ritual ・For hydration on warm days or restless nights ○ The taste of TOTONOI 《 Bright & refreshing — Citrus 》 A beautiful blend of Japanese and Mediterranean-inspired citrus notes, including lemon, mandarin orange, blood orange, Kawachi Bankan, Iyo orange, Setoka, and Haruka. Bright, juicy, and refreshing, with the character of a sophisticated citrus lemonade. 《 Fresh & aromatic — Cardamom 》 Fragrant cardamom adds a fresh, gently spicy note to the bright citrus. Its aromatic character creates a sophisticated finish, bringing a subtle sense of warmth and depth to the blend. 《 Roasted & smooth — Hira-bancha 》 Hira-bancha from Masashima, Shiga, brings a gently roasted and refreshing tea character. It balances the bright citrus and aromatic cardamom, creating a light but satisfying depth. ━━━━━━━━━━━━━━ ◎ Brewing 100°C / 5 min. / 200 ml × 3 servings…and more! Enjoy a second and even a third infusion from the same tea bag. One pack produces more than 1 liter of tea in total. There is no need to remove the tea bag while brewing. Simply leave it in and allow the ingredients to slowly infuse. ◎ Cold brewing is also possible. Cold brewing brings out an especially crisp and refreshing character. ━━━━━━━━━━━━━━ Ingredients Hira-bancha / Japanese roasted tea (Masashima, Shiga, Japan) Lemon (Hiroshima, Japan) Unshu Mandarin Orange Blood Orange Kawachi Bankan Iyo Orange Setoka Orange Haruka Orange (Ehime, Japan) Lemon Balm (France) Cardamom (Guatemala) Marigold (Egypt) Parsley (Italy) Oregano (Turkey) Bay Leaf (India) Dried Mandarin Orange Peel Stevia Leaves White Wood Ear Mushroom (Xinjiang, China) Aralia Elata (Tokushima, Japan) Allergen information Stevia (Asteraceae / daisy family) Lemon Balm & Oregano (Lamiaceae / mint family) Parsley (Apiaceae / carrot family) Net weight 3 g × 14 tea bags ━━━━━━━━━━━━━━ ○ A note about the tea bag You may notice some ingredients appearing through or around the tea bag during brewing. This is completely normal and does not affect the quality of the tea. Please enjoy as it is. ━━━━━━━━━━━━━━ ○ More than just tea TOTONOI is connected to activities that create small moments of connection and support for people experiencing difficulties in their lives. Through tea, we hope to create a gentle cycle of connection, one cup at a time. Cool down. Take a breath. Reset. Return to yourself.

今、なにが飲みたい？ なにが必要？ どんな気分？ 内なる声に耳をかたむけて、 あなたがあなたのためにチョイスする。 今日の自分に必要な一杯を選ぶ、 スペシャル6種セット。 ━━━━━━━━━━━━━━ SPECIAL 6 BLEND SET 6つのお茶、 6つの「自分を大切にする時間」。 更に美しくありたい日。 もうひと頑張りしたい日。 静かに休みたい夜。 一歩踏み出したい日。 好きなものを楽しみたい日。 熱を手放して、整えたい日。 その日の気分や、 今の自分にそっと耳を傾けて。 今日のあなたは、 どのお茶を選びますか？ ━━━━━━━━━━━━━━ ◎ URUWASHI – 麗 – for Beauty 【キレイを底上げする“美容液”TEA】 〜 ふんわりローズ ＆ 香ばし黒豆 〜 美しさ・自分をいたわる 「更に美しくありたい」 そんな気持ちを、 毎日の小さな習慣から大切に。 ━━━━━━━━━━━━━━ ◎ HIRAMEKI – 閃 – for Hard Worker 【責任世代の“ヘッドスパ”TEA】 〜 リフレッシュレモンミント 〜 働く人のリフレッシュ 「今日も、もうひと頑張り。」 忙しい毎日の中で、 頭をふっと切り替えて、 自分をリセットする時間に。 ━━━━━━━━━━━━━━ ◎ YASURAGI – 安 – for Relax & Sleep 【おやすみ“スイッチオフ”TEA】 〜 安らぎ金木犀 ＆ カモミール 〜 夜、自分に戻る 頑張ることを少しだけお休みして、 ゆっくり深呼吸。 夜の深呼吸。 自分に戻るための、静かな一杯。 ━━━━━━━━━━━━━━ ◎ OGINAI – 補 – for Energy 【やる気“スイッチオン”TEA】 〜 華やか花山椒 ＆ ローズマリー 〜 深呼吸して一歩踏み出す 「どうせ私なんか。」 そんな時こそ、 まずはゆっくり深呼吸。 自分のペースを取り戻して、 小さな一歩を踏み出すための一杯。 ━━━━━━━━━━━━━━ ◎ TASHINAMI – 嗜 – for Men & Drinkers 【魅力を引き出す“生活習慣整”TEA】 〜 晴れやか柚子 〜 好きなものを楽しみながら、 自分も大切にする お酒も、食事も、 好きなものを楽しみたい。 でも、自分のことも少しずつ大切にしたい。 楽しむことも、 自分をいたわることも。 どちらもあきらめない、 大人の嗜み。 ━━━━━━━━━━━━━━ ◎ TOTONOI – 整 – for Cool Down 【火照り鎮める“スパ”TEA】 〜 カルダモン香る平番茶レモネード 〜 熱を手放して、 自分のリズムに戻る 冷たい一杯をゆっくり飲んで、 香りを感じて、 深く息をする。 熱を手放して、 心地よい自分のリズムへ。 ━━━━━━━━━━━━━━ ○ 6種類を、少しずつ。 各ブレンド6包入り。 6種類 × 6包 全36包入り。 毎日違う気分で、 毎日違う一杯を。 その日の自分に合わせて、 自由に選んでお楽しみください。 単品で購入するよりも お得にお楽しみいただける スペシャルセットです。 ※ 各ブレンドの詳しい内容は、 それぞれの商品ページをご覧ください。 ━━━━━━━━━━━━━━ 今日の私には、 どんな一杯が必要？ URUWASHI 美しさ・自分をいたわる HIRAMEKI 働く人のリフレッシュ YASURAGI 夜、自分に戻る OGINAI 深呼吸して一歩踏み出す TASHINAMI 好きなものを楽しみながら、 自分も大切にする TOTONOI 熱を手放して、 自分のリズムに戻る ━━━━━━━━━━━━━━ 6つの薬膳クラフトティー OMAMORI SERIES Craft Tea Bar 丹 ━━━━━━━━━━━━━━ SPECIAL 6 BLEND SET What do you want to drink today? What do you need? How do you feel? Listen to your inner voice. Choose the tea that feels right for you, for you. ━━━━━━━━━━━━━━ 6 blends. 6 different moments to care for yourself. A beautiful day. A busy afternoon. A quiet evening. A moment when you need to take one small step. A day when you simply want to enjoy what you love. A moment when you want to cool down and return to your own rhythm. Listen to yourself. Choose what you need today. ━━━━━━━━━━━━━━ ◎ URUWASHI – 麗 – for Beauty The “Beauty Serum” Tea Soft rose & roasted black soybean Beauty and self-care. A gentle tea ritual for those moments when you want to take a little more care of yourself. ━━━━━━━━━━━━━━ ◎ HIRAMEKI – 閃 – for Hard Workers The “Head Spa” Tea Refreshing lemon & mint A refreshing moment for busy days. Pause. Reset. And get back into your rhythm. ━━━━━━━━━━━━━━ ◎ YASURAGI – 安 – for Relax & Sleep The “Switch Off” Tea Soothing osmanthus & chamomile A quiet evening ritual for slowing down, taking a deep breath, and returning to yourself. ━━━━━━━━━━━━━━ ◎ OGINAI – 補 – for Energy The “Switch On” Tea Fragrant Japanese flower pepper & rosemary Take a breath. Return to your own pace. Take one small step forward. ━━━━━━━━━━━━━━ ◎ TASHINAMI – 嗜 – for Men & Drinkers A Tea for Better Daily Rituals Bright Japanese yuzu Enjoy what you love. Take care of yourself. A tea for those who want to enjoy good food and drinks while also making space for themselves. ━━━━━━━━━━━━━━ ◎ TOTONOI – 整 – for Cool Down The “Spa” Tea Japanese tea lemonade with fragrant cardamom Cool down. Take a breath. Reset. Return to yourself. ━━━━━━━━━━━━━━ ○ 6 blends, 6 tea bags each. 6 blends × 6 tea bags 36 tea bags in total. Enjoy a different blend according to your mood, your moment, and what you need that day. A special set offering better value than purchasing each blend individually. Please see each individual blend page for full details. ━━━━━━━━━━━━━━ What do you need today? URUWASHI Beauty & self-care HIRAMEKI Refresh for busy days YASURAGI Return to yourself at night OGINAI Take a breath and take one step TASHINAMI Enjoy what you love while caring for yourself TOTONOI Cool down and return to your rhythm ━━━━━━━━━━━━━━ 6 Japanese herbal tea blends OMAMORI SERIES Craft Tea Bar 丹

6種お試し薬膳茶ギフト ━━━━━━━━━━━━━━ 6種類のブレンドを、 1包ずつお試しいただける 薬膳クラフトティーのギフトセット。 今日は、どのお茶にしよう？ その日の気分で選んだり、 香りや味わいの違いを楽しんだり。 6つの中から、 「今の自分」にちょうどいい一杯を。 ━━━━━━━━━━━━━━ 「ありがとう！」 「おめでとう！」 「おつかれさま！」 大切なあの人へ。 そして、 大切な自分自身へ。 言葉だけでは伝えきれない気持ちと一緒に、 “自分を愛する時間” を贈ろう。 ━━━━━━━━━━━━━━ ○ 6種類の薬膳クラフトティー URUWASHI – 麗 – 美しさ・自分をいたわる HIRAMEKI – 閃 – 働く人のリフレッシュ YASURAGI – 安 – 夜、自分に戻る OGINAI – 補 – 深呼吸して一歩踏み出す TASHINAMI – 嗜 – 好きなものを楽しみながら、 自分も大切にする TOTONOI – 整 – 熱を手放して、 自分のリズムに戻る 6つのブレンドから、 その日の自分に必要な一杯を。 ━━━━━━━━━━━━━━ ○ こんなギフトに ・お誕生日や記念日の贈りものに ・「ありがとう」を伝えたい時に ・頑張っている人へのおつかれさまに ・ちょっとしたお礼や手土産に ・大切な人へのウェルネスギフトに ・自分への小さなご褒美に ━━━━━━━━━━━━━━ ○ こんな楽しみ方を 今日はURUWASHI。 今日はYASURAGI。 今日はちょっとHIRAMEKI。 その日の気分で、 好きな一杯を選んでください。 6種類を少しずつ試して、 お気に入りのブレンドを見つけるのもおすすめです。 ━━━━━━━━━━━━━━ 内容量 6種類 × 1包 全6包入り ※ 成分や飲み方については、 各ブレンドの商品ページをご覧ください。 ━━━━━━━━━━━━━━ A Japanese Herbal Tea Gift 6 blends, 1 tea bag each ━━━━━━━━━━━━━━ A small gift of six different moments. Six original Japanese herbal tea blends, one tea bag of each. Each blend offers a different aroma, flavor, and mood. Choose one according to how you feel that day. Take a moment. Pause. Breathe. And choose the tea that feels right for you. ━━━━━━━━━━━━━━ ○ Six blends URUWASHI – 麗 – Beauty & self-care HIRAMEKI – 閃 – Refresh for busy days YASURAGI – 安 – Return to yourself at night OGINAI – 補 – Take a breath and take one step TASHINAMI – 嗜 – Enjoy what you love while caring for yourself TOTONOI – 整 – Cool down and return to your rhythm ━━━━━━━━━━━━━━ “Thank you.” “Congratulations!” “You’ve done well.” For someone special. For someone you care about. And for yourself. Give the gift of time to love yourself. A small moment to pause, breathe, and reconnect with yourself. One cup at a time. ━━━━━━━━━━━━━━ Net weight 6 tea bags in total 6 blends × 1 tea bag For ingredients and brewing instructions, please see the individual product pages for each blend. OMAMORI SERIES Craft Tea Bar 丹

女子って、ゆらぐ。 日々の体調、 ライフスタイルとキャリアのバランス。 人に優しくしたいのに、 なぜかイライラしちゃったり。 自分を大切にしたいのに、 なかなかできなかったり。 熱したり、冷めたり。 上がったり、下がったり。 「私だって、私がよくわからない…！」 そんな、ゆらぐ毎日に寄り添う 2つのお茶をセットにしました。 お部屋でゆっくり休みたい。 そっと包み込んで、 あたたかい時間を過ごしたい。 そんな日は、 『URUWASHI – 麗 –』 外に出て、 お出かけして、気分を変えたい。 いつもの自分から少し離れて、 リフレッシュしたい。 そんな日は、 『TOTONOI – 整 –』 今日の私は、どっち？ 今の自分に耳を傾けて、 その日の気分で選ぶ。 ゆらぐあなたの味方になる、 2つの薬膳クラフトティーです。 ○ セット内容 URUWASHI – 麗 –　6包 TOTONOI – 整 –　6包 2種 × 各6包入り 全12包 ※各ブレンドの成分・味わい・飲み方については、 それぞれの商品ページをご覧ください。 ━━━━━━━━━━━━━━ Some days, we just feel a little… different. Our bodies change. Our moods change. And finding the balance between everyday life, work, relationships, and taking care of ourselves isn’t always easy. Sometimes we want to be kind to everyone, but find ourselves feeling irritated. Sometimes we know we should take care of ourselves, but simply can’t find the time or energy. Up, down. Hot, cold. Changing from one day to the next. Some days, even I don’t quite understand myself. And that’s okay. When you want to stay in, slow down, and be gently held by a warm, comforting moment… Choose URUWASHI – 麗 –. A soft and comforting tea for quiet moments at home. When you want to step outside, refresh your mood, and enjoy a change of scenery… Choose TOTONOI – 整 –. A bright and refreshing companion for stepping out and enjoying the day. Which one do you need today? Listen to yourself, and choose according to how you feel. A little set for your ever-changing days. Two blends, for the different versions of you that show up every day. ○ Set Contents URUWASHI – 麗 –　6 tea bags TOTONOI – 整 –　6 tea bags 2 blends × 6 tea bags each 12 tea bags in total Please see each blend’s individual product page for full details on ingredients, flavor, and brewing instructions.

「私なんか…」 「どうせ、がんばったって…」 「あの人はすごいな…」 あぁ、来た来た。 このモード。 他人と比べたって、 しょうがないってわかっているのに。 気づけば比べて、 自信をなくしちゃう。 そんな時は、 まず自分をそっと持ち上げる。 「大丈夫。 私だって、ちゃんとできる。」 そんなふうに、 自分を肯定する力をくれるのが 『OGINAI – 補 –』。 そして、 「やっぱり私にも、 できるかも？」 小さな兆しが見えてきたら。 今度は、 少しずつエンジンをかけていく。 前に進むための活力を、 そっと後押ししてくれるのが 『TASHINAMI – 嗜 –』。 くよくよから、 イキイキへ。 自信をなくした私から、 「やってみようかな」の私へ。 今の自分に合わせて、 ギアをチェンジする。 そんな2つのお茶をセットにしました。 ○ セット内容 OGINAI – 補 –　6包 TASHINAMI – 嗜 –　6包 2種 × 各6包入り 全12包 ※各ブレンドの成分・味わい・飲み方については、 それぞれの商品ページをご覧ください。 ━━━━━━━━━━━━━━ “Maybe I’m just not good enough…” “Why bother? Even if I try…” “Wow… they’re amazing.” Oh, here we go again. That mode. We know comparing ourselves to others doesn’t really help. And yet, sometimes we do it anyway. Before we know it, we’re comparing, doubting ourselves, and losing sight of our own worth. When you’re feeling a little down, start by gently lifting yourself back up. “Maybe I’m doing better than I think.” OGINAI – 補 – is a comforting companion for those moments when you need a little encouragement to reconnect with your own confidence. And then, when you start to think… “Maybe I can do this after all.” That’s your little sign. TASHINAMI – 嗜 – helps you build momentum, bring back your spark, and take that next step at your own pace. From self-doubt to feeling alive again. From “I can’t…” to “Maybe I can.” Two blends to help you shift gears, depending on where you are today. ○ Set Contents OGINAI – 補 –　6 tea bags TASHINAMI – 嗜 –　6 tea bags 2 blends × 6 tea bags each 12 tea bags in total Please see each blend’s individual product page for full details on ingredients, flavor, and brewing instructions.

仕事は、気合いを入れて頑張りたい！ でも、終わったあとは しっかり自分を甘やかして、 今日の自分を労いたい。 頑張る時は、思いっきり頑張る。 そして、 頑張ったあとは、ちゃんと休む。 活力をチャージして、 「明日も頑張るぞ！」 そんなふうに、 自分の機嫌は自分で取れる。 そんな、しごでき女子＆男子のための 2つのお茶をセットにしました。 仕事モードにスイッチON。 今日ももうひと頑張りしたい時は、 『HIRAMEKI – 閃 –』。 一日の終わりには、 頑張った自分をゆっくり労う。 「今日もよく頑張った。」 そんな時間には、 『YASURAGI – 安 –』。 頑張る『閃』。 労う『安』。 全力で走る日も、 立ち止まって休む日も。 どちらも大切にしながら、 明日の自分へつないでいく。 全力なあなたを応援する、 2つのお茶です。 ○ セット内容 HIRAMEKI – 閃 –　6包 YASURAGI – 安 –　6包 2種 × 各6包入り 全12包 ※各ブレンドの成分・味わい・飲み方については、 それぞれの商品ページをご覧ください。 ━━━━━━━━━━━━━━ Give your work your all. But when the day is done, you deserve to slow down, be kind to yourself, and celebrate everything you’ve accomplished. Go when it’s time to go. Rest when it’s time to rest. Recharge, take a breath, and wake up tomorrow thinking, “I’m ready for another day.” Because knowing how to take care of yourself is part of being your best self. For hardworking women and men who give their best every day. HIRAMEKI – 閃 – For when it’s time to GO. A refreshing companion for busy days when you want to stay focused, reset your mind, and keep moving forward. YASURAGI – 安 – For when it’s time to REST. A gentle companion for winding down, letting go of the day, and giving yourself the care you deserve. GO HARD. REST WELL. REPEAT. A two-blend set for your full-on days. For getting things done. For slowing down afterwards. And for showing up again tomorrow. ○ Set Contents HIRAMEKI – 閃 –　6 tea bags YASURAGI – 安 –　6 tea bags 2 blends × 6 tea bags each 12 tea bags in total Please see each blend’s individual product page for full details on ingredients, flavor, and brewing instructions.

＼ 続けるほど、もっと自分を大切に ／ #自分をいたわりたい #潤い時間 #美容習慣 #フェムケア #心の波 #つや髪 #美しい肌 #自分へのご褒美 URUWASHI – 麗 – for Beauty 【キレイを底上げする“美容液”TEA】 〜 ふんわりローズ ＆ 香ばし黒豆 〜 「美しくありたい」 そんな気持ちを、 毎日の小さな習慣から大切に。 ふんわり香るローズに、 香ばしい黒豆。 よもぎ、カモミール、白キクラゲ、クコの実、ナツメなど、 植物素材を一つひとつ組み合わせた 薬膳クラフトティーです。 忙しい毎日の中でも、 お茶を淹れるほんの数分を 「自分を大切にする時間」に。 未来の自分のために、 今日から少しずつ。 ○ こんな人に ☑︎ 丈夫で美しい肌を目指したい ☑︎ 未来のための“潤いの貯金”をしたい ☑︎ 自分をいたわる美容習慣を取り入れたい ☑︎ 気分の波に負けず、毎日を心地よく過ごしたい ☑︎ 艶髪の土台づくりを意識したい ○ こんな時に ・朝一番に、美容液を染み込ませるような気持ちで ・3時のおやつと共に、自分へのご褒美として ・一日の終わりに、ゆっくり自分をいたわりながら ○ URUWASHIの味わい 《 ふんわり、ローズ 》 華やかでやさしいローズの香り。 ひと口目からふわっと広がる、 優雅で女性らしい香りを楽しめます。 《 香ばしい、黒豆 》 黒豆の香ばしさとコクが、 ローズの華やかさをまろやかに包みます。 ほっと落ち着くような、 やさしい余韻に。 《 ほのかに、カモミール 》 カモミールのやさしく穏やかな香りが、 ローズと黒豆の味わいに重なります。 華やかさの中に、 ふんわりとした柔らかさを添えて。 ○ おいしい淹れ方 100℃のお湯で約5分。 200mlを目安にお楽しみください。 同じティーパックで、 2煎、3煎とたっぷりお楽しみいただけます。 さらに、 1包で全体量1L以上お楽しみいただけます。 薬膳素材をじっくり味わっていただくため、 ティーパックを取り出す必要はありません。 つけたままでもOK。 水出しでもお楽しみいただけます。 ○ 原材料名 ローズレッド（パキスタン） 黒豆（北海道産） コーン（熊本産） カモミールジャーマン（エジプト産） よもぎ（徳島産） 白キクラゲ 千日紅 クコの実 ナツメ マイカイカ（ウイグル産） ○ アレルギー情報 キク科 ○ 内容量 3g × 14包 ○ クコの実について ブレンドされているクコの実は、 素材の風味をより楽しんでいただけるよう カットを施しています。 ティーパックに素材の色や成分がにじむことがございますが、 品質上問題はありません。 植物素材そのものの表情として、 安心してお楽しみください。 ━━━━━━━━━━━━━━ ○ この一杯に込めた想い お茶を飲むことは、 何かを頑張るためだけの時間じゃない。 忙しい日々の中で、 ほんの数分立ち止まって、 自分のためにお湯を沸かす。 香りを感じて、 ひと口飲んで、 「今日も私、よく頑張ってる」と思える。 そんな小さな時間も、 自分を大切にすることのひとつ。 URUWASHIが、 あなたの毎日にある “自分をいたわる習慣”になりますように。 このお茶の売上の一部は、 生きづらさを感じている方々を応援する活動へとつながっています。 一杯のお茶から、 自分を大切にする時間が生まれ、 その時間がまた誰かの力になっていく。 そんな循環を、 お茶を通してつくっていきたいと考えています。 ━━━━━━━━━━━━━━ URUWASHI – 麗 – for Beauty The “Beauty Serum” Tea Soft floral rose & rich, roasted black soybean “Beautiful inside and out.” URUWASHI was created as a gentle daily ritual for those who want to take a little more care of themselves. Soft, fragrant rose. Rich, roasted black soybean. Blended with carefully selected botanical ingredients including mugwort, German chamomile, white wood ear mushroom, goji berries, and jujube. Not just a tea to drink, but a few quiet minutes to come back to yourself. ○ For those who… ☑︎ Want to care for their natural beauty ☑︎ Want to create a little more “moisture time” in everyday life ☑︎ Want to make self-care part of their daily routine ☑︎ Want to move through busy days with a little more ease ☑︎ Want to create a beautiful foundation for healthy-looking hair ○ Perfect for these moments ・First thing in the morning, as a gentle beauty ritual ・With your afternoon tea, as a little gift to yourself ・Before bed, while slowing down and taking care of yourself ○ The taste of URUWASHI 《 Soft & floral, Rose 》 A delicate, elegant rose fragrance that gently opens as you take your first sip. 《 Rich & roasted, Black Soybean 》 Warm, roasted notes and gentle richness soften the floral character of the rose, leaving a comforting finish. 《 Soft & soothing, Chamomile 》 The gentle aroma of chamomile adds softness and depth to the floral blend, creating a calm and delicate finish. ○ Brewing 100°C / approx. 5 min. 200 ml per serving The same tea bag can be enjoyed for a second and third infusion. One tea bag can produce more than 1 liter of tea in total. There is no need to remove the tea bag. Simply leave it in and enjoy. Cold brewing is also possible. ○ Ingredients Rose Red (Pakistan) Black Soybeans (Hokkaido, Japan) Corn (Kumamoto, Japan) German Chamomile (Egypt) Mugwort (Tokushima, Japan) White Wood Ear Mushroom Globe Amaranth Goji Berries Jujube Māi Kāi Huā / Chinese Rose Buds (Xinjiang, China) ○ Allergen Information Asteraceae (daisy family) ○ Net Weight 3 g × 14 tea bags ○ About the Goji Berries The goji berries in this blend are cut into smaller pieces to allow their natural character to be enjoyed more fully. You may notice some of the botanical ingredients appearing through or around the tea bag during brewing. This is a natural characteristic of the ingredients and does not affect the quality of the tea. ━━━━━━━━━━━━━━ ○ More than just tea A cup of tea can be a small act of self-care. Boil the water. Notice the fragrance. Take a sip. Take a breath. And remember: “I’m doing enough. I’m taking care of myself.” We hope URUWASHI becomes a small, beautiful ritual in your everyday life. Part of the proceeds from this tea is connected to activities that support people experiencing difficulties in their lives. One cup of tea can create a moment of comfort for you, and that moment can become part of something meaningful for someone else. Nourish yourself. Make time for yourself. Let every cup be a little gift to your future self.

＼ 続けるほど、もっと自分を大切に ／ #働く自分を応援 #リフレッシュ #仕事の合間に #PC作業 #気分転換 #すっきりしたい #責任世代 #自分をリセット HIRAMEKI – 閃 – for Hard Worker 【責任世代の“エナジー”TEA】 〜 リフレッシュレモンミント 〜 「今日も、もうひと頑張り。」 仕事、家事、人間関係。 気づけば、 いろんなことを背負っている。 そんな毎日の途中で、 ほんの少し立ち止まって、 頭と気持ちをリフレッシュする。 レモングラスとペパーミントの爽やかさに、 ローズマリー、ジャスミン、菊花など、 植物素材を一つひとつ組み合わせた 薬膳クラフトティーです。 忙しい毎日の中でも、 お茶を淹れるほんの数分を 「自分をリセットする時間」に。 ○ こんな人に ☑︎ ＰＣ作業から一息つきたい ☑︎ モヤモヤを払ってスッキリしたい ☑︎ 仕事をもうひと頑張りしたい ☑︎ 働く自分を応援したい ☑︎ 責任やプレッシャーに飲み込まれず、自分のペースを大切にしたい ○ こんな時に ・どんよりした朝に、気持ちを切り替えて一日を始めたい時 ・部下と上司の意見の間でヘトヘトになった夕方に ・ＰＣ作業が続いた夜に、ひと息つきたい時 ・「あともう少し」と、自分にエールを送りたい時 ○ HIRAMEKIの味わい 《 リフレッシュ、レモンミント 》 レモングラスとペパーミントの 爽やかな香りと清涼感。 ひと口目からすっと広がる、 気分を切り替えたい時にぴったりの 軽やかな味わいです。 《 すっと、ローズマリー 》 ローズマリーのハーブらしい 清々しく爽やかな香り。 レモンミントの爽やかさに重なり、 すっきりとした余韻を引き立てます。 《 ふわり、ジャスミン 》 ジャスミンフラワーや菊花などの やさしい花の香りがふわり。 爽やかな中にも、 柔らかく心地よい奥行きを添えています。 ○ おいしい淹れ方 100℃のお湯で約5分。 200mlを目安にお楽しみください。 同じティーパックで、 2煎、3煎とたっぷりお楽しみいただけます。 さらに、 1包で全体量1L以上お楽しみいただけます。 薬膳素材をじっくり味わっていただくため、 ティーパックを取り出す必要はありません。 つけたままでもOK。 水出しでもお楽しみいただけます。 ○ 原材料名 レモングラス（タイ産） ローズマリー（モロッコ産） メグスリノキ（徳島県） エキナセア（エジプト産） クマザサ（岩手県産） ペパーミント（エジプト産） 決明子 ジャスミンフラワー 菊花 クコの実（ウイグル産） ○ アレルギー情報 キク科 ○ 内容量 3g × 14包 ○ クコの実について ブレンドされているクコの実は、 素材の風味をより楽しんでいただけるよう カットを施しています。 ティーパックに素材の色や成分がにじむことがございますが、 品質上問題はありません。 植物素材そのものの表情として、 安心してお楽しみください。 ━━━━━━━━━━━━━━ ○ この一杯に込めた想い 頑張る人ほど、 「ちょっと休もう」が苦手だったりする。 もう少し。 あと少しだけ。 そうやって頑張り続ける毎日の中に、 ほんの数分でも 自分のための時間をつくってほしい。 お湯を注ぐ。 香りを感じる。 ひと口飲む。 そして、深く息をする。 たったそれだけでも、 仕事モードから少し離れて 自分に戻る時間になる。 HIRAMEKIが、 頑張るあなたの毎日に 小さなリセットタイムを届けられますように。 このお茶の売上の一部は、 生きづらさを感じている方々を応援する活動へとつながっています。 一杯のお茶から、 自分を大切にする時間が生まれ、 その時間がまた誰かの力になっていく。 そんな循環を、 お茶を通してつくっていきたいと考えています。 ━━━━━━━━━━━━━━ HIRAMEKI – 閃 – for Hard Worker The “Energy” Tea for Busy Days Refreshing lemon & mint “Today, I can do just a little more.” Work. Family. Relationships. Responsibilities. Sometimes, it feels like we’re carrying a little too much at once. HIRAMEKI was created for those moments when you need to pause, refresh, and find your rhythm again. Bright lemongrass and peppermint meet rosemary, jasmine, chrysanthemum, and other carefully selected botanical ingredients. A refreshing Japanese herbal tea blend for hardworking days. ○ For those who… ☑︎ Want to take a break from long hours at the computer ☑︎ Want to clear their mind and feel refreshed ☑︎ Want a little encouragement to keep going ☑︎ Want to support themselves through busy working days ☑︎ Want to stay grounded when facing responsibility and pressure ○ Perfect for these moments ・In the morning, when you want to start the day with a fresh mindset ・In the late afternoon, when you’re tired from balancing different opinions and responsibilities ・In the evening, after a long day of screen time ・Whenever you need a small reset before your next step ○ The taste of HIRAMEKI 《 Refreshing & bright, Lemon Mint 》 The fresh aroma and cooling character of lemongrass and peppermint open with every sip. Light, crisp, and refreshing. 《 Fresh & herbal, Rosemary 》 Rosemary adds a clean, herbal freshness to the lemon-mint blend, creating a refreshing finish. 《 Soft & floral, Jasmine 》 Jasmine flowers and chrysanthemum add a gentle floral layer, bringing softness and depth to the bright, refreshing blend. ○ Brewing 100°C / approx. 5 min. 200 ml per serving The same tea bag can be enjoyed for a second and third infusion. One tea bag can produce more than 1 liter of tea in total. There is no need to remove the tea bag. Simply leave it in and enjoy. Cold brewing is also possible. ○ Ingredients Lemongrass (Thailand) Rosemary (Morocco) Megusuri-no-ki / Japanese herbal tree (Tokushima, Japan) Echinacea (Egypt) Kumazasa / Japanese bamboo leaf (Iwate, Japan) Peppermint (Egypt) Cassia Seeds Jasmine Flowers Chrysanthemum Flowers Goji Berries (Xinjiang, China) ○ Allergen Information Asteraceae (daisy family) ○ Net Weight 3 g × 14 tea bags ○ About the Goji Berries The goji berries in this blend are cut into smaller pieces to allow their natural character to be enjoyed more fully. You may notice some of the botanical ingredients appearing through or around the tea bag during brewing. This is a natural characteristic of the ingredients and does not affect the quality of the tea. ━━━━━━━━━━━━━━ ○ More than just tea The people who work hardest are sometimes the ones who forget to pause. Just a little more. One more thing. But even a few quiet minutes can make space to breathe. Pour the water. Notice the fragrance. Take a sip. Take a breath. Then return to your day at your own pace. We hope HIRAMEKI becomes a small reset ritual for the people who keep moving forward. Part of the proceeds from this tea is connected to activities that support people experiencing difficulties in their lives. One cup of tea can create a moment of comfort for you, and that moment can become part of something meaningful for someone else. Pause. Refresh. Find your rhythm. Keep going.

＼ 続けるほど、もっと自分を大切に ／ #夜の深呼吸 #自分を労わる #リラックスタイム #おやすみ前に #自分に戻る #ゆったり時間 #カモミール #金木犀 YASURAGI – 安 – for Relax & Sleep 【おやすみ“スイッチオフ”TEA】 〜 安らぎ金木犀 ＆ カモミール 〜 頑張ることを、 少しだけお休みする。 今日あったことも、 誰かに言われたことも、 いったん手放して。 温かいお茶をゆっくり淹れて、 香りを感じる。 ひと口飲んで、 深く息をする。 「何もしない時間」も、 自分を大切にするために必要な時間。 金木犀の甘く華やかな香りに、 カモミール、ラベンダー、リンデンフラワーなど、 植物素材を一つひとつ組み合わせた 薬膳クラフトティーです。 一日の終わりに、 外の世界から少し離れて、 自分自身に戻るための一杯を。 ○ こんな人に ☑︎ ゆったり休まる時間を過ごしたい ☑︎ 人から言われたことを、いつまでも抱え込みたくない ☑︎ 頑張ることから少し離れて、リラックスしたい ☑︎ 自分を労わり、大切にする習慣を身につけたい ☑︎ 明日の自分のために、心地よい時間をつくりたい ○ こんな時に ・のんびり自分を労わりたい休日の朝に ・仕事モードのスイッチをOFFにしたい夕方に ・一日の終わりに、ゆったり過ごす夜の習慣に ・今日あったことをいったん手放して、深呼吸したい時 ○ YASURAGIの味わい 《 ふんわり、金木犀 》 甘く華やかな金木犀の香りが、 ふわっと広がるやさしい味わい。 お茶を淹れた瞬間から、 心地よい香りに包まれます。 《 やさしく、カモミール 》 カモミールの穏やかな香りと、 まろやかな味わい。 金木犀の華やかさに重なり、 やさしく全体を包み込みます。 《 そっと、ラベンダー 》 ラベンダーの清々しく穏やかな香りが、 余韻にふわり。 花々の香りの中に、 心地よい奥行きを添えています。 ○ おいしい淹れ方 100℃のお湯で約5分。 200mlを目安にお楽しみください。 同じティーパックで、 2煎、3煎とたっぷりお楽しみいただけます。 さらに、 1包で全体量1L以上お楽しみいただけます。 薬膳素材をじっくり味わっていただくため、 ティーパックを取り出す必要はありません。 つけたままでもOK。 水出しでもお楽しみいただけます。 ○ 原材料名 カモミールジャーマン フェンネル（エジプト産） リンデンフラワー（ウクライナ産） ラベンダー（フランス産） すぎな（鹿児島産） マイカイカ リコリス 桂花 ジャスミンフラワー セントジョーンズワート（ウイグル産） ○ アレルギー情報 キク科 ○ 内容量 3g × 14包 ━━━━━━━━━━━━━━ ○ この一杯に込めた想い 一日を頑張り終えたら、 もう頑張らなくていい。 仕事のこと。 人間関係のこと。 今日あった小さなモヤモヤ。 全部を今すぐ解決しなくてもいい。 温かいお茶を淹れて、 香りを感じて、 ゆっくりひと口。 そして、 ふうっと深く息を吐く。 YASURAGIは、 「夜の深呼吸」のような一杯。 何かを足すのではなく、 少しずつ手放して、 自分自身に戻っていく時間。 明日のために、 今日の自分をそっと労わる。 そんな夜のお守りになりますように。 このお茶の売上の一部は、 生きづらさを感じている方々を応援する活動へとつながっています。 一杯のお茶から、 自分を大切にする時間が生まれ、 その時間がまた誰かの力になっていく。 そんな循環を、 お茶を通してつくっていきたいと考えています。 ━━━━━━━━━━━━━━ YASURAGI – 安 – for Relax & Sleep The “Switch Off” Tea Soothing osmanthus & chamomile Sometimes, you don’t need to do anything more. You simply need to stop. Let go of the day. Leave other people’s words where they belong. Take a breath. YASURAGI was created for those quiet moments when you want to step away from the outside world and return to your own pace. Sweet, delicate osmanthus meets chamomile, lavender, linden flowers, and other carefully selected botanicals. A gentle Japanese herbal tea blend for your evening ritual. ○ For those who… ☑︎ Want to enjoy slower, more peaceful moments ☑︎ Want to stop carrying other people’s words and opinions with them ☑︎ Want to step away from the day’s busyness ☑︎ Want to build a habit of treating themselves with kindness ☑︎ Want to create a little more space for themselves ○ Perfect for these moments ・On a slow morning when you want to gently care for yourself ・In the late afternoon, when you want to switch off from work mode ・As part of your evening ritual when you want to slow down ・Whenever you want to let go of the day and take a deep breath ○ The taste of YASURAGI 《 Soft & floral, Osmanthus 》 A sweet and delicate osmanthus fragrance that gently fills the air as you brew. Floral, soft, and quietly comforting. 《 Gentle & mellow, Chamomile 》 The soft aroma and mellow character of chamomile gently blend with the sweetness of osmanthus, creating a smooth and delicate finish. 《 Soft & calming, Lavender 》 A clean, gentle lavender aroma appears softly in the finish, adding depth to the floral blend. ○ Brewing 100°C / approx. 5 min. 200 ml per serving The same tea bag can be enjoyed for a second and third infusion. One tea bag can produce more than 1 liter of tea in total. There is no need to remove the tea bag. Simply leave it in and enjoy. Cold brewing is also possible. ○ Ingredients German Chamomile Fennel (Egypt) Linden Flowers (Ukraine) Lavender (France) Horsetail (Kagoshima, Japan) Māi Kāi Huā / Chinese Rose Buds Licorice Root Osmanthus Flowers Jasmine Flowers St. John’s Wort (Xinjiang, China) ○ Allergen Information Asteraceae (daisy family) ○ Net Weight 3 g × 14 tea bags ━━━━━━━━━━━━━━ ○ More than just tea When the day is over, you don’t always need another answer. Sometimes, you simply need a moment to breathe. Make the tea. Notice the fragrance. Take a sip. Exhale slowly. YASURAGI is a little reminder that doing nothing can also be a way of taking care of yourself. A quiet night. A deep breath. A moment to come back to yourself. Part of the proceeds from this tea is connected to activities that support people experiencing difficulties in their lives. One cup of tea can create a moment of comfort for you, and that moment can become part of something meaningful for someone else. Switch off. Breathe. Slow down. Come back to yourself.

＼ 続けるほど、もっと自分を大切に ／ #自分なんて #もうひと頑張り #自分軸 #気分転換 #人と比べちゃう #一歩踏み出したい #自分を応援 #やる気スイッチ OGINAI – 補 – for Energy 【やる気“スイッチオン”TEA】 〜 華やか花山椒 ＆ ローズマリー 〜 「私なんて…」 「どうせ、頑張ったって…」 「あの人はすごいな…」 そんなふうに、 誰かと比べてしまったり、 自分に自信がなくなったり。 「やらなきゃ」と思うほど、 なぜか一歩が重くなることもある。 そんな時は、 無理に自分を奮い立たせなくていい。 まずは一杯のお茶を淹れて、 香りを感じて、 ゆっくり深呼吸。 「もう少しだけ、 やってみようかな。」 そんな小さな一歩に寄り添う、 薬膳クラフトティーです。 ○ こんな人に ☑︎ 夕方からのやる気スイッチがほしい ☑︎ ストレスを顔や態度に出したくない ☑︎ 自分のペースを大切にしたい ☑︎ 行動に移したいけれど、なかなか一歩が踏み出せない ☑︎ 「どうせ…私なんか…」のループから抜け出したい ○ こんな時に ・シャキッとしない朝のコーヒー代わりに ・エンジンのかからない午後のスイッチとして ・あともうひと頑張りしたい夕方に ・「やっぱり私にもできるかも」と思いたい時 ○ OGINAIの味わい 《 華やか、花山椒 》 花山椒ならではの、 華やかでスパイシーな香り。 ピリッとした刺激がアクセントになり、 印象に残る個性的な味わいです。 《 すっと、ローズマリー 》 ローズマリーの清々しく爽やかな香り。 花山椒の華やかさに重なり、 すっきりとした余韻をつくります。 《 やさしく、マローブルー 》 やわらかな風味のマローブルーが、 花山椒とローズマリーの個性的な香りを ふんわりと包み込みます。 鮮やかな色合いも、 このブレンドならではの楽しみです。 ○ おいしい淹れ方 100℃のお湯で約5分。 200mlを目安にお楽しみください。 同じティーパックで、 2煎、3煎とたっぷりお楽しみいただけます。 さらに、 1包で全体量1L以上お楽しみいただけます。 薬膳素材をじっくり味わっていただくため、 ティーパックを取り出す必要はありません。 つけたままでもOK。 水出しでもお楽しみいただけます。 ○ 原材料名 マローブルー（セルビア産） ローズマリー（モロッコ産） 明日葉（徳島産） クコの実 ナツメ リコリス 花山椒（ウイグル産） ○ 内容量 3g × 14包 ○ マローブルーについて マローブルーの個体差により、 お茶の色の濃淡に差がございます。 植物素材そのものによる自然な違いとして、 あらかじめご了承ください。 ○ クコの実について ブレンドされているクコの実は、 素材の風味をより楽しんでいただけるよう カットを施しています。 ティーパックに素材の色や成分がにじむことがございますが、 品質上問題はありません。 植物素材そのものの表情として、 安心してお楽しみください。 ━━━━━━━━━━━━━━ ○ この一杯に込めた想い 「頑張らなきゃ」と思うほど、 なぜか動けなくなることがある。 そんな時は、 無理に自分を奮い立たせるのではなく、 まず一杯のお茶を淹れる。 香りを感じて、 ゆっくり深呼吸。 そして、 「もう少しだけ、 やってみようかな。」 そんなふうに、 自分で自分をそっと持ち上げる。 OGINAIは、 そんな小さな一歩に寄り添う一杯です。 誰かと比べるのではなく、 昨日の自分から、今日の自分へ。 頑張る自分にも、 立ち止まる自分にも、 「大丈夫。」 そう言える時間を。 このお茶の売上の一部は、 生きづらさを感じている方々を応援する活動へとつながっています。 一杯のお茶から、 自分を大切にする時間が生まれ、 その時間がまた誰かの力になっていく。 そんな循環を、 お茶を通してつくっていきたいと考えています。 ━━━━━━━━━━━━━━ OGINAI – 補 – for Energy The “Switch On” Tea Fragrant Japanese pepper & aromatic rosemary “Maybe I can do this after all.” Sometimes, the more we tell ourselves to try harder, the harder it becomes to take that first step. We compare ourselves. We lose confidence. We get stuck in the same old thoughts. But you don’t always need to push harder. Sometimes, you simply need to pause, make yourself a cup of tea, take a breath, and give yourself a little encouragement. OGINAI was created for those moments. A vibrant Japanese herbal tea blend with fragrant Japanese pepper, rosemary, blue mallow, and carefully selected botanical ingredients. A small companion for finding your spark and taking your next step at your own pace. ○ For those who… ☑︎ Want a little extra motivation in the late afternoon ☑︎ Want to stay calm and composed when stress builds up ☑︎ Want to feel grounded and connected to themselves ☑︎ Want to turn intentions into action ☑︎ Want to step out of the “I’m not good enough” cycle ○ Perfect for these moments ・As an alternative to your morning coffee when you want a bright start ・As an afternoon pick-me-up when you’re having trouble getting into gear ・In the late afternoon, when you need a little extra momentum ・Whenever you want to remind yourself, “Maybe I can.” ○ The taste of OGINAI 《 Fragrant & spicy, Japanese Flower Pepper 》 A distinctive floral and spicy aroma with a gentle peppery character. It adds a lively accent and gives the blend its memorable personality. 《 Fresh & herbal, Rosemary 》 Rosemary brings a clean, refreshing herbal aroma. It balances the floral spice and creates a crisp, refreshing finish. 《 Soft & delicate, Blue Mallow 》 Blue mallow adds a gentle softness to the bold character of Japanese pepper and rosemary. Its beautiful natural color is also part of the experience. ○ Brewing 100°C / approx. 5 min. 200 ml per serving The same tea bag can be enjoyed for a second and third infusion. One tea bag can produce more than 1 liter of tea in total. There is no need to remove the tea bag. Simply leave it in and enjoy. Cold brewing is also possible. ○ Ingredients Blue Mallow (Serbia) Rosemary (Morocco) Ashitaba / Angelica keiskei (Tokushima, Japan) Goji Berries Jujube Licorice Root Japanese Flower Pepper (Xinjiang, China) ○ Net Weight 3 g × 14 tea bags ○ About Blue Mallow The color of the tea may vary in intensity due to natural variations in the Blue Mallow flowers. This is a natural characteristic of the botanical ingredients. ○ About the Goji Berries The goji berries in this blend are cut into smaller pieces to allow their natural character to be enjoyed more fully. You may notice some of the botanical ingredients appearing through or around the tea bag during brewing. This is a natural characteristic of the ingredients and does not affect the quality of the tea. ━━━━━━━━━━━━━━ ○ More than just tea Sometimes, the first step isn’t about trying harder. It’s about being a little kinder to yourself. Make the tea. Notice the fragrance. Take a breath. Then tell yourself, “Maybe I can.” OGINAI is a little companion for those moments when you want to reconnect with your own confidence and take one small step forward. Part of the proceeds from this tea is connected to activities that support people experiencing difficulties in their lives. One cup of tea can create a moment of comfort for you, and that moment can become part of something meaningful for someone else. Pause. Breathe. Trust yourself. Take the next step.

＼ 続けるほど、もっと自分を大切に ／ #腰回りが冷える #活力がほしい #お酒が好き #ハーブティー初心者 #大人の嗜み #自分をいたわる #柚子 #すっきりリフレッシュ TASHINAMI – 嗜 – for Men & Drinkers 【魅力を引き出す“生活習慣整”TEA】 〜 晴れやか柚子 〜 お酒も、食事も、 好きなものを楽しみたい。 でも、自分のことも 少しずつ大切にしたい。 そんな大人の毎日に、 すっと取り入れられる一杯を。 晴れやかな柚子の香りに、 陳皮、桑の葉、黒豆、コーンなど、 植物素材を一つひとつ組み合わせた 薬膳クラフトティーです。 ハーブティーや薬膳は少し難しそう。 そんな方にも楽しんでいただけるよう、 親しみやすい柚子や黒豆、コーンの香りを主役に、 飲みやすく仕上げました。 お酒を楽しんだ夜の翌朝にも、 午後のひと息にも。 自分をいたわる時間を、 大人の“嗜み”に。 ○ こんな人に ☑︎ 不規則な食事に＋αを加えたい ☑︎ 魅力的な自分でいたい ☑︎ 体のことも気になるけれど、お酒を楽しく飲みたい ☑︎ 忙しい毎日に、気分をリフレッシュする時間がほしい ☑︎ さらさらスッキリとした気分で過ごしたい ○ こんな時に ・お酒を楽しんだ次の日の朝に ・午後からも頑張りたいランチタイムのお供として ・仕事や予定の合間に、気分をリフレッシュしたい時に ・一日の終わりに、若々しく魅力的な自分を妄想しながら ○ TASHINAMIの味わい 《 晴れやか、柚子 》 柚子ならではの爽やかで明るい香り。 ひと口飲むとふわっと広がり、 すっきりとした印象を残します。 《 ほろ苦く、陳皮 》 陳皮のほのかな苦みと 柑橘の香りが、柚子の爽やかさに奥行きをプラス。 甘すぎない、 大人っぽい味わいに。 《 香ばしく、黒豆 》 黒豆の香ばしさとまろやかなコクが、 柑橘の爽やかさをやさしく包み込みます。 ほっと落ち着くような、 親しみやすい余韻に。 ○ おいしい淹れ方 100℃のお湯で約5分。 200mlを目安にお楽しみください。 同じティーパックで、 2煎、3煎とたっぷりお楽しみいただけます。 さらに、 1包で全体量1L以上お楽しみいただけます。 薬膳素材をじっくり味わっていただくため、 ティーパックを取り出す必要はありません。 つけたままでもOK。 水出しでもお楽しみいただけます。 ○ 原材料名 柚子（宮崎県産） 陳皮（和歌山県産） 桑の葉（日本） コーンフラワー（アルバニア産） 黒豆（北海道産） コーン（熊本県産） ネナシカズラ 准山 田七人参 菊花 決明子 クコの実（ウイグル産） ○ アレルギー情報 キク科 ○ 内容量 3g × 14包 ○ クコの実について ブレンドされているクコの実は、 素材の風味をより楽しんでいただけるよう カットを施しています。 ティーパックに素材の色や成分がにじむことがございますが、 品質上問題はありません。 植物素材そのものの表情として、 安心してお楽しみください。 ━━━━━━━━━━━━━━ ○ この一杯に込めた想い 好きなものを楽しむことも、 自分を大切にすることも、 どちらもあきらめたくない。 お酒を飲む。 美味しいものを食べる。 人と語らう。 そんな日々の楽しみのそばに、 一杯のお茶を。 無理に何かを変えるのではなく、 いつもの習慣に、 ほんの少し“自分をいたわる時間”を加える。 それもまた、 大人の嗜みのひとつ。 TASHINAMIは、 そんな日常に寄り添う一杯です。 このお茶の売上の一部は、 生きづらさを感じている方々を応援する活動へとつながっています。 一杯のお茶から、 自分を大切にする時間が生まれ、 その時間がまた誰かの力になっていく。 そんな循環を、 お茶を通してつくっていきたいと考えています。 ━━━━━━━━━━━━━━ TASHINAMI – 嗜 – for Men & Drinkers The “Daily Balance” Tea Bright Japanese yuzu Enjoy what you love. Good food. Good drinks. Good company. And at the same time, take a little better care of yourself. TASHINAMI was created for those who want to enjoy life’s pleasures while making a little more space for their own daily rituals. Bright Japanese yuzu meets dried mandarin peel, mulberry leaves, roasted black soybean, corn, and other carefully selected botanicals. Easy to enjoy, especially for those who are new to herbal tea. ○ For those who… ☑︎ Want to add a little something extra to an irregular eating routine ☑︎ Want to bring out their natural charm ☑︎ Want to enjoy their favorite drinks while also caring for themselves ☑︎ Want a refreshing moment during a busy day ☑︎ Want to feel light, fresh, and refreshed ○ Perfect for these moments ・The morning after enjoying a night out with drinks ・With lunch, when you want to stay refreshed through the afternoon ・Between work and plans, when you want a little reset ・At the end of the day, while imagining a more vibrant version of yourself ○ The taste of TASHINAMI 《 Bright & refreshing, Yuzu 》 A bright, refreshing Japanese yuzu aroma that opens gently with every sip. Crisp, fragrant, and wonderfully uplifting. 《 Subtly bitter & citrusy, Dried Mandarin Peel 》 A gentle bitterness and citrus aroma adds depth to the brightness of yuzu. A sophisticated, not-too-sweet character. 《 Warm & roasted, Black Soybean 》 Roasted black soybean brings a warm, mellow richness to the blend. It gently balances the bright citrus and leaves a familiar, comforting finish. ○ Brewing 100°C / approx. 5 min. 200 ml per serving The same tea bag can be enjoyed for a second and third infusion. One tea bag can produce more than 1 liter of tea in total. There is no need to remove the tea bag. Simply leave it in and enjoy. Cold brewing is also possible. ○ Ingredients Yuzu (Miyazaki, Japan) Dried Mandarin Orange Peel (Wakayama, Japan) Mulberry Leaves (Japan) Cornflower (Albania) Black Soybeans (Hokkaido, Japan) Corn (Kumamoto, Japan) Cuscuta Seeds Chinese Yam Notoginseng Chrysanthemum Flowers Cassia Seeds Goji Berries (Xinjiang, China) ○ Allergen Information Asteraceae (daisy family) ○ Net Weight 3 g × 14 tea bags ○ About the Goji Berries The goji berries in this blend are cut into smaller pieces to allow their natural character to be enjoyed more fully. You may notice some of the botanical ingredients appearing through or around the tea bag during brewing. This is a natural characteristic of the ingredients and does not affect the quality of the tea. ━━━━━━━━━━━━━━ ○ More than just tea You don’t have to give up the things you love to take care of yourself. Enjoy the food. Enjoy the drinks. Enjoy the people around you. And somewhere in between, make a little time for yourself. A cup of tea can be a simple part of that ritual. TASHINAMI is a reminder that taking care of yourself can be part of enjoying life, not something separate from it. Part of the proceeds from this tea is connected to activities that support people experiencing difficulties in their lives. One cup of tea can create a moment of comfort for you, and that moment can become part of something meaningful for someone else. Enjoy what you love. Take care of yourself. Make it part of your daily ritual.

＼ 続けるほど、もっと自分を大切に ／ #熱を手放したい #気分をリセット #サウナ好き #大人のリフレッシュ #柑橘好き #寝苦しい夜に #夏の一杯 #自分を整える TOTONOI – 整 – for Cool Down 【火照り鎮める“スパ”TEA】 〜 カルダモン香る平番茶レモネード 〜 暑い日。 サウナのあと。 仕事や人間関係で、 少し熱くなってしまった日。 そんな時は、 無理に頑張らなくてもいい。 冷たい一杯をゆっくり飲んで、 香りを感じて、 深く息をする。 少しずつ、 熱を手放していく。 滋賀県政所の平番茶に、 レモン、温州みかん、ブラッドオレンジなど さまざまな柑橘を重ね、 カルダモンやレモンバームなどの 植物素材を組み合わせました。 まるで柑橘のレモネードのような、 爽やかで軽やかな薬膳クラフトティー。 「整える」ということは、 何かを頑張って変えることではなく、 今の自分にちょうどいいところへ 戻ってくることなのかもしれません。 ○ こんな人に ☑︎ 火照ったような気分を、涼やかにリフレッシュしたい ☑︎ イライラした時に、いったん気持ちを切り替えたい ☑︎ 暑い日にも、爽やかな一杯を楽しみたい ☑︎ 麦茶では物足りない、大人のリフレッシュティーを探している ☑︎ いつまでも自分らしく、心地よく過ごしたい ○ こんな時に ・体は冷やしたくないけれど、冷たいものが飲みたい時に ・サウナやスパ、トレーニング後のリセットタイムに ・暑い日の水分補給に ・寝苦しい夜に、ゆっくり一息つきたい時に ・気持ちが熱くなってしまった時のクールダウンに ○ TOTONOIの味わい 《 すっきり、柑橘 》 レモン、温州みかん、ブラッドオレンジ、 河内晩柑、伊予柑、せとか、はるかなど、 さまざまな柑橘の爽やかな香り。 ひと口目から明るく広がる、 まるで柑橘のレモネードのような味わいです。 《 ふわり、カルダモン 》 カルダモンの爽やかでスパイシーな香りが、 柑橘の明るさにアクセントをプラス。 ほんのり異国を感じるような、 大人っぽい余韻に。 《 香ばしく、平番茶 》 滋賀県政所の平番茶の 香ばしくすっきりとした味わい。 柑橘とカルダモンの爽やかさをやさしく受け止め、 レモネードのような軽やかさの中に お茶らしい奥行きをつくります。 ○ おいしい淹れ方 100℃のお湯で約5分。 200mlを目安にお楽しみください。 同じティーパックで、 2煎、3煎とたっぷりお楽しみいただけます。 さらに、 1包で全体量1L以上お楽しみいただけます。 薬膳素材をじっくり味わっていただくため、 ティーパックを取り出す必要はありません。 つけたままでもOK。 水出しでもお楽しみいただけます。 ○ 原材料名 平番茶（滋賀県政所） レモン（広島県産） 温州みかん ブラッドオレンジ 河内晩柑 伊予柑 せとか はるか（愛媛県産） レモンバーム（フランス産） カルダモン（ガテマラ産） マリーゴールド（エジプト産） パセリ（イタリア産） オレガノ（トルコ産） ベイリーフ（インド産） 陳皮 ステビアリーフ 白木耳（ウイグル産） タラノキ（徳島県産） ○ アレルギー情報 ステビア（キク科） レモンバーム・オレガノ（シソ科） パセリ（セリ科） ○ 内容量 3g × 14包 ○ ティーパックについて ティーパックに素材の色や成分がにじむことがございますが、 品質上問題はありません。 植物素材そのものの表情として、 安心してお楽しみください。 ━━━━━━━━━━━━━━ ○ この一杯に込めた想い 暑い日。 サウナのあと。 仕事で頭がいっぱいになった日。 人とのやり取りで、 少し熱くなってしまった日。 そんな時は、 いったん立ち止まってみる。 冷たい一杯を手にして、 香りを感じて、 ゆっくりひと口。 そして、 ふうっと息を吐く。 少しずつ、 熱を手放していく。 TOTONOIは、 自分の内側にある 心地よいリズムを取り戻すための 小さなリセットタイム。 「整える」ということは、 無理に変わろうとすることではなく、 今の自分にちょうどいいところへ 戻ってくることなのかもしれません。 今日も、 心地よく整えていこう。 このお茶の売上の一部は、 生きづらさを感じている方々を応援する活動へとつながっています。 一杯のお茶から、 自分を大切にする時間が生まれ、 その時間がまた誰かの力になっていく。 そんな循環を、 お茶を通してつくっていきたいと考えています。 ━━━━━━━━━━━━━━ TOTONOI – 整 – for Cool Down The “Spa” Tea Japanese tea lemonade with fragrant cardamom Hot day. After the sauna. After a long day at work. Or simply a moment when you feel a little too heated. Sometimes, you don’t need to push through. You just need to pause, take a sip, and breathe. TOTONOI was created for those moments when you want to cool down, refresh your senses, and return to your own comfortable rhythm. Roasted Japanese tea from Masashima, Shiga meets bright Japanese citrus, fragrant cardamom, lemon balm, and carefully selected botanicals. Light, refreshing, and inspired by a sparkling citrus lemonade. ○ For those who… ☑︎ Want to refresh when they feel overheated ☑︎ Want to reset after a stressful moment ☑︎ Want a refreshing tea for warm days ☑︎ Want something more sophisticated than everyday barley tea ☑︎ Want to enjoy their days feeling fresh and comfortable ○ Perfect for these moments ・When you want something cold and refreshing ・During or after a sauna, spa session, or workout ・On a warm day when you want a refreshing drink ・During a restless night when you want to slow down ・Whenever you need to cool down and reset ○ The taste of TOTONOI 《 Bright & citrusy, Japanese Citrus 》 Lemon, Unshu mandarin, blood orange, Kawachi Bankan, Iyo orange, Setoka, and Haruka come together in a bright citrus aroma. Light, refreshing, and reminiscent of a Japanese citrus lemonade. 《 Fragrant & spicy, Cardamom 》 Cardamom adds a fresh, slightly spicy aromatic note to the bright citrus. A subtle exotic character creates a sophisticated finish. 《 Roasted & smooth, Hira-bancha 》 Roasted Japanese tea from Masashima, Shiga brings a gentle, toasty depth. It balances the bright citrus and cardamom, giving the lemonade-inspired blend a distinctly Japanese tea character. ○ Brewing 100°C / approx. 5 min. 200 ml per serving The same tea bag can be enjoyed for a second and third infusion. One tea bag can produce more than 1 liter of tea in total. There is no need to remove the tea bag. Simply leave it in and enjoy. Cold brewing is also possible. ○ Ingredients Hira-bancha / Japanese roasted tea (Masashima, Shiga, Japan) Lemon (Hiroshima, Japan) Unshu Mandarin Orange Blood Orange Kawachi Bankan Iyo Orange Setoka Orange Haruka Orange (Ehime, Japan) Lemon Balm (France) Cardamom (Guatemala) Marigold (Egypt) Parsley (Italy) Oregano (Turkey) Bay Leaf (India) Dried Mandarin Orange Peel Stevia Leaves White Wood Ear Mushroom (Xinjiang, China) Aralia Elata (Tokushima, Japan) ○ Allergen Information Stevia (Asteraceae / daisy family) Lemon Balm & Oregano (Lamiaceae / mint family) Parsley (Apiaceae / carrot family) ○ Net Weight 3 g × 14 tea bags ○ About the Tea Bag You may notice some of the botanical ingredients appearing through or around the tea bag during brewing. This is a natural characteristic of the ingredients and does not affect the quality of the tea. ━━━━━━━━━━━━━━ ○ More than just tea Some days, we simply get a little too heated. The weather. Work. Relationships. A busy mind. TOTONOI is a small reminder to pause before pushing forward. Take a cold sip. Notice the fragrance. Breathe out slowly. Let go of a little heat. Return to your rhythm. “Getting back into balance” doesn’t always mean changing yourself. Sometimes, it simply means returning to a place that feels comfortable again. Part of the proceeds from this tea is connected to activities that support people experiencing difficulties in their lives. One cup of tea can create a moment of comfort for you, and that moment can become part of something meaningful for someone else. Cool down. Breathe. Reset. Return to yourself.

＼ 続けるほど、もっと自分を大切に ／ 今、なにが飲みたい？ なにが必要？ どんな気分？ 効能から選ぶのではなく、 今の自分から選ぶ。 内なる声に耳をかたむけて、 あなたが、あなたのためにチョイスする。 今日は『麗』？ それとも『閃』？ ゆっくり休みたい『安』？ 一歩踏み出したい『補』？ 好きなものを楽しみたい『嗜』？ それとも、 熱を手放して『整』？ 6つのお茶、 6つの「自分を大切にする時間」。 その日の自分に合わせて楽しめる、 スペシャル6種セットです。 ━━━━━━━━━━━━━━ ◎ URUWASHI – 麗 – for Beauty 【キレイを底上げする“美容液”TEA】 〜 ふんわりローズ ＆ 香ばし黒豆 〜 美しくありたい自分を、 そっといたわる時間に。 ━━━━━━━━━━━━━━ ◎ OGINAI – 補 – for Energy 【やる気“スイッチオン”TEA】 〜 華やか花山椒 ＆ ローズマリー 〜 「私にもできるかも。」 小さな一歩を踏み出したい時に。 ━━━━━━━━━━━━━━ ◎ YASURAGI – 安 – for Relax & Sleep 【おやすみ“スイッチオフ”TEA】 〜 安らぎ金木犀 ＆ カモミール 〜 頑張ることを少しだけお休みして、 自分に戻る夜の深呼吸に。 ━━━━━━━━━━━━━━ ◎ HIRAMEKI – 閃 – for Hard Worker 【責任世代の“エナジー”TEA】 〜 リフレッシュレモンミント 〜 忙しい毎日の途中で、 頭と気持ちをリフレッシュしたい時に。 ━━━━━━━━━━━━━━ ◎ TASHINAMI – 嗜 – for Men & Drinkers 【魅力を引き出す“生活習慣整”TEA】 〜 晴れやか柚子 〜 好きなものを楽しみながら、 自分のことも大切にしたい時に。 ━━━━━━━━━━━━━━ ◎ TOTONOI – 整 – for Cool Down 【火照り鎮める“スパ”TEA】 〜 カルダモン香る平番茶レモネード 〜 熱を手放して、 自分の心地よいリズムに戻りたい時に。 ━━━━━━━━━━━━━━ ○ セット内容 6種 × 各6包入り 全36包 約1ヶ月分 6種類を少しずつ楽しみながら、 その日の気分や自分の状態に合わせて 選んでいただけます。 単品で6種類を購入するよりも、 お得にお楽しみいただけるスペシャルセットです。 ※各ブレンドの成分・味わい・飲み方については、 それぞれの商品ページをご覧ください。 ━━━━━━━━━━━━━━ Listen to yourself. What do you want to drink today? What do you need? How do you feel? Instead of choosing tea based only on what it is “for,” choose according to how you feel today. Six blends. Six different moments to take care of yourself. URUWASHI – 麗 – For moments when you want to care for your beauty and gently nourish yourself. OGINAI – 補 – For moments when you need a little encouragement to reconnect with your confidence and take the next step. YASURAGI – 安 – For quiet evenings when you want to switch off, slow down, and return to yourself. HIRAMEKI – 閃 – For busy days when you need to pause, refresh, and find your rhythm again. TASHINAMI – 嗜 – For enjoying good food, good drinks, and the things you love while also taking care of yourself. TOTONOI – 整 – For moments when you want to cool down, reset, and return to your own comfortable rhythm. ━━━━━━━━━━━━━━ ○ Set Contents 6 blends × 6 tea bags each 36 tea bags Approximately one month’s supply Enjoy all six blends and choose the one that feels right for you each day. A special set offering better value than purchasing each blend individually. Please see each blend’s individual product page for full details on ingredients, flavor, and brewing instructions. Listen to yourself. Choose what you need today. Make tea your daily ritual.

＼ サロン・飲食店さま向け お得な業務用アイテム ／ こちらは、 事業者様限定でご購入いただける お得な業務用茶葉です。 サロンさま、 飲食店さま、 お客様へのドリンクサービスなどに おすすめです。 ご注文の際は、 お店の名前・屋号を事前にお知らせください。 ━━━━━━━━━━━━━━ ○ 業務用だから、たっぷり70g 個包装されていない 業務用の茶葉タイプ。 約30〜35杯分を お楽しみいただける70g入りです。 店舗でのティーサービスや、 施術後の一杯、 お食事やデザートのお供などに ご利用いただけます。 ━━━━━━━━━━━━━━ ○ Instagram DMからのお問い合わせでお得に InstagramのDMから 事前にお問い合わせいただいた方には、 さらに10〜15％OFFの クーポンを発行しています。 ご希望の商品やご利用方法など、 お気軽にお問い合わせください。 Instagram ID： yasudatan ━━━━━━━━━━━━━━ ○ ご購入前にご確認ください ※こちらの商品は事業者様限定の商品です。 ご注文時に店舗名・屋号をお知らせください。 ※本商品を物販商品として、 お客様へ販売することはできません。 ※新デザインへの切り替え後も、 在庫状況により旧デザインの商品を お届けする場合がございます。 ※お取引期間やお取引条件により、 適用される割引率が変わる場合がございます。 ━━━━━━━━━━━━━━ お店の一杯に、 お客様がほっとひと息つける時間を。 サロンさま、飲食店さまの 日々のサービスに、 薬膳クラフトティーをぜひお役立てください。

＼ サロン・飲食店さま向け ／ 事業者様限定 SPECIAL WHOLESALE SET お客様に、 「今日の自分に合う一杯」を選んでいただける。 6種類の薬膳クラフトティーを たっぷり楽しめる、事業者様限定の お得な業務用セットです。 ご注文の際は、 お店の名前・屋号を事前にお知らせください！ ━━━━━━━━━━━━━━ ＼ Instagram DM限定 SPECIAL OFFER ／ InstagramのDMにて 事前にお問い合わせいただけますと、 さらに10〜15％OFFの クーポンを発行いたします！ Instagram @yasudatan ━━━━━━━━━━━━━━ ○ こんな事業者様におすすめ ・サロンさま ・美容・ウェルネスサロンさま ・スパ・リラクゼーション施設さま ・飲食店・カフェさま ・ホテル・宿泊施設さま ・お客様へのドリンクサービスを充実させたい方 ━━━━━━━━━━━━━━ ○ 6種類を、お客様に合わせて 個包装されていない 業務用の茶葉タイプ。 50g × 6種 約25杯分 × 6種類 合計 約150杯分 その日の気分や、 お客様のお悩み・ライフスタイルに合わせて、 「今日はどのお茶にしますか？」 と、お客様自身に選んでいただくことができます。 ただお茶をお出しするだけではなく、 「自分のために選ぶ一杯」 という時間そのものを サービスのひとつとしてお楽しみいただけます。 お客様一人ひとりに合わせた パーソナルなティータイムをつくることで、 より心地よく、印象に残るサービスへ。 ━━━━━━━━━━━━━━ ○ どのお茶をご提案したらいい？ そんなお悩みも解決します！ ご購入いただいた事業者様には、 「ご体調チェックシート」 3枚を無料プレゼント。 お客様の今の状態や気分を確認しながら、 その方に合わせたお茶をご提案いただけます。 コピーして、 繰り返しご使用いただけます。 「薬膳茶を取り入れたいけれど、 どう提案したらいいかわからない」 そんな事業者様にも、 取り入れていただきやすいセットです。 ━━━━━━━━━━━━━━ ○ セット内容 薬膳クラフトティー 6種 50g × 6種 約25杯分 × 6種類 合計 約150杯分 ご体調チェックシート 3枚 無料プレゼント ━━━━━━━━━━━━━━ ○ ご購入前にご確認ください ※こちらの商品は事業者様限定の商品です。 ご注文時にお店の名前・屋号をお知らせください。 ※本商品を物販商品として、 お客様へ販売することはできません。 ※新デザインへの変更後も、 在庫状況により旧デザインの商品を お届けする場合がございます。 ※お取引期間やお取引条件により、 割引率が変わる場合がございます。 ━━━━━━━━━━━━━━ FOR BUSINESS USE ONLY Special Wholesale Set for Businesses This special offer is exclusively available to businesses. When placing an order, please provide your business or store name in advance. ━━━━━━━━━━━━━━ SPECIAL OFFER Contact us in advance via Instagram DM to receive an additional 10–15% OFF coupon. Instagram @yasudatan ━━━━━━━━━━━━━━ Recommended for ・Wellness & beauty salons ・Spas & relaxation facilities ・Restaurants & cafés ・Hotels & accommodations ・Businesses looking to enhance their customer experience with Japanese herbal tea ━━━━━━━━━━━━━━ A Special Six-Blend Set for Your Business This set includes six varieties of loose Japanese herbal tea, without individual tea-bag packaging. 50g × 6 blends Approximately 25 cups per blend Approximately 150 cups in total With six different blends available, you can offer your customers the opportunity to choose a tea based on how they feel that day. “Which tea feels right for you today?” Rather than simply serving tea, you can create a more personal experience by inviting each customer to choose their own cup. A small moment of choice can become part of a more thoughtful, memorable customer experience. ━━━━━━━━━━━━━━ Not Sure Which Tea to Recommend? We’ve Got You Covered. Receive 3 complimentary wellness check sheets with your purchase. These sheets help you understand your customers’ current preferences and feelings, making it easier to suggest a tea that suits them. The sheets can be copied and reused as often as needed. A simple way to introduce a more personalized Japanese tea experience to your customers. ━━━━━━━━━━━━━━ Set Contents 6 Japanese herbal tea blends 50g × 6 blends Approximately 25 cups per blend Approximately 150 cups in total 3 complimentary wellness check sheets ━━━━━━━━━━━━━━ Important Information This product is for business use only and may not be resold directly to customers as a retail product. Depending on the timing of your order, your shipment may arrive in the previous packaging design, even after the new design has been introduced. The discount rate may vary depending on the length and terms of your business relationship with us. Please contact us before ordering with your business or store name.

○ Gift Paper Bag お友達へのちょっとしたプレゼントに。 お世話になっているあの人へ、 「ありがとう」の気持ちを添えて。 お茶やギフトをお渡しする時に、 気軽にお使いいただける カジュアルなギフト用紙袋です。 ━━━━━━━━━━━━━━ ○ こんな時に ・お友達へのちょっとしたプレゼントに ・お世話になっている方への贈りものに ・「ありがとう」を伝えるプチギフトに ・大切な人へのお茶のプレゼントに ギフトを包む最後のひと仕上げに。 そのままお渡しいただける、 シンプルで使いやすい紙袋です。 ━━━━━━━━━━━━━━ ○ サイズ 横幅 200mm 高さ 270mm マチ幅 120mm ━━━━━━━━━━━━━━ Gift Paper Bag A casual paper gift bag for those little moments of giving. Perfect for: ・A little gift for a friend ・A thank-you gift for someone special ・A thoughtful tea gift ・A simple finishing touch for your gift Simple, casual, and easy to use. Add a little something extra to the joy of giving. Size W 200 × H 270 × D 120 mm